«Если мы позволим расчленить Украину, будет ли обеспечена независимость любой из стран?»

Байден на Генассамблее ООН призвал противостоять российской агрессии

pirmadienis, birželio 06, 2022

Menininkai. Režisieriaus Mantas Kvedaravičius. Киноприз за заслуги всей жизни


Киноприз за заслуги всей жизни – Мантасу Кведаравичюсу. Лауреата объявил Владимир Зеленский 

LRT.lt, BNS2022.06.06 10:09

«Серебряный журавль-2022» / E. Blaževič/LRT nuotr.

Вечером 5 июня состоялась прямая трансляция из двора Дворца правителей, где происходило вручение национальных кинопризов «Серебряный журавль-2022». Награда за заслуги всей жизни была посмертно присуждена режиссеру Мантасу Кведаравичюсу, погибшему в Украине.

Награду представила премьер-министр Ингрида Шимоните, а победителя объявил президент Украины Владимир Зеленский.

Премьер-министр сказала: «Литовский кинематограф динамичен и постоянно находится в движении. Порою творцы обагряют свои работы кровью или даже платят за них жизнью. «Журавль» взлетит очень высоко – к решительному, бесстрашному человеку, к человеку, в тени которого укрываются другие».

«Серебряный журавль-2022» / E. Blaževič/LRT nuotr.

В видеозаписи, показанной на церемонии, Владимир Зеленский процитировал слова Мантаса Кведаравичюса, сказанные им после создания фильма «Мариуполис»: «Если мы живем в определенном мире, мы слышим определенные песни, слушаем радио, смотрим определенное кино – то все это определяет нас, создает наш менталитет».

По словам Зеленского, режиссер хотел показать, как война воздействует на город, как война меняет людей: «И эти, будто бы простые слова, действительно о том, какова жизнь людей, каковы они сами».


По словам украинского лидера, именно искусство «во всех своих видах и во всех смыслах» формирует и просвещает людей или, наоборот, «заточает их во мраке и лжи».

«И в этом может заключаться ответственность кино, книг, песен, радио. Всего, что мы слышим, видим и читаем. Именно поэтому так важно распространять правду, поддерживать искусство, предназначенное для жизни, а не то, которое хочет эту жизнь разрушить. Украинцы всегда будут помнить Мантаса Кведаравичюса именно таким», – сказал украинский президент.

Мать Мантаса Кведаравичюса Бангуоле Кведаравичене сказала: «Мы благодарны тем, кто знал его таким, каким он был». Организаторы назначили финансовую помощь близким покойного.

«Серебряный журавль-2022» / E. Blaževič/LRT nuotr.

Режиссер родился в 1976 году, учился в Вильнюсском университете, где получил степень бакалавра. В Оксфордском университете режиссеру была присвоена степень магистра в области культурной антропологии.

В 2003-2005 годах Мантас преподавал в США теорию религии, права и политики. В 2011 году он снял документальный фильм «Барзах», рассказывающий о пытках и похищениях людей в раздираемой войной Чечне. Премьера картины состоялась на Берлинском кинофестивале, фильм получил приз «Amnesty International» и приз Экуменического жюри. В Литве «Барзах» также был удостоен премии «Серебряный журавль» как лучший документальный фильм года.

В 2016 году документальный фильм режиссера «Мариуполь» стал победителем Берлинского кинофестиваля. Проект «Мариуполь» был представлен на CHP:DOX (Копенгагенском международном фестивале документального кино).

После того, как в феврале этого года Россия вторглась в Украину и начала активные боевые действия близ этого портового города, Кведаравичюс отправился туда, чтобы снять продолжение фильма.

В начале апреля 45-летний литовский кинорежиссер, культурный антрополог Мантас Кведаравичюс погиб в Мариуполе, окруженном российскими войсками.

«Серебряный журавль-2022» / E. Blaževič/LRT nuotr.



«Все, что дышит» и «Мариуполис 2» получили Каннскую премию документального кино

Наман Рамачандран 28 мая 2022 г. variety

 <...> Специальная награда жюри досталась покойному литовскому режиссеру Мантасу Кведаравичюсу « Мариуполис 2 », продолжению его фильма 2016 года «Мариуполис». Обследование общества, живущего под угрозой войны, «Мариуполис 2» завершила украинская партнерша Кведаравичюса Анна Билоброва после того, как он был убит российской армией.

Жюри заявило: «Наш специальный приз достается фильму, который невозможно сравнить ни с одним другим фильмом конкурса. К самому радикальному, смелому, артистичному и экзистенциальному заявлению «Мариуполис 2». Режиссер Матрас Кведаравичюс — среди тысяч мирных жителей, убитых российской армией с начала полномасштабного путинского вторжения».






Lithuanian filmmaker Kvedaravičius was executed by Russian soldiers, not killed by missile, associate says 

LRT.lt  2022.04.05 15:42

Mantas Kvedaravičius / V. Ovadnevo/BNS

The Lithuanian filmmaker Mantas Kvedaravičius was abducted by Russian soldiers and executed, according to 15min.lt. It was previously reported that he was killed when a missile hit his car near Mariupol, Ukraine.

15min.lt quotes Kvedaravičius’ associate, Ukrainian journalist Albina Lvutina, who says that the true circumstances of his death were kept hidden until his body was recovered and delivered to Lithuania.


“Heartless Russian soldiers abducted Mantas and murdered him. And then just left him there,” 15min.lt quotes Lvutina’s post on Facebook.

Kvedaravičius’ body reached Lithuania on Tuesday, according to 15min.lt, after being transported through Russia and Latvia. It will be examined by forensic experts.

It was earlier reported that the Lithuanian filmmaker was killed on April 2 near Mariupol by a missile hitting his car. According to Lvutina, this was purposeful falsification in order to make sure his body could be recovered from Russian-controlled areas.


“Few people knew about the death, but once the media got hold of the information, it was impossible to contain it,” Lvutina said. “We may have never discovered the truth or even said goodbye to Mantas. He was not killed in his car by a missile, as the media reported. He was shot.”

Moreover, Kvedaravičius was killed before April 2, according to the Ukrainian journalist. When news broke about his death, Kvedaravičius’ wife was at the border about to leave Russia with the body, Lvutina said.

The Lithuanian Prosecutor General’s Office said on Monday it would investigate Kvedaravičius’ death as part of a probe of war crimes committed in Ukraine.

Mantas Kvedaravičius / J. Kalinskas/BNS

Kvedaravičius, 45, debuted as a filmmaker in 2011 with Barzakh, an award-winning documentary about war-torn Chechnya. In 2016, his documentary Mariupol was selected for the Berlinale.

His producer Uljana Kim has told 15min.lt that Kvedaravičius had been filming a new documentary in Uganda. However, when Russia launched its invasion of Ukraine in late February, Kvedaravičius left for Mariupol, a city in the south east of Ukraine, to document the war.

He had been working in Ukraine since mid-March, according to Kim.

Mantas Kvedaravičius

Condolences from Zelensky


Ukrainian President Volodymyr Zelensky has extended condolences over Kvedaravičius’ death.

“On behalf of myself personally and the people of Ukraine, I would like to extend my deepest condolences over the murder of the well-known film director Mantas Kvedaravičius in Mariupol by the Russian occupiers,” his letter sent to Lithuanian President Gitanas Nausėda reads.

The letter was forwarded to BNS by the Ukrainian Embassy in Vilnius.

“I am convinced that Mantas Kvedaravičius, a distinguished son of the Lithuanian land, who chose a brave path to serve the Truth and Freedom of the Word, will live forever in our hearts,” the Ukrainian president said in the letter.

The Lithuanian filmmaker’s unique footage of Mariupol will remain as a world cinematographic achievement, he said.

According to Zelensky, Kvedaravičius' life, artistic legacy, and sacrifice will inspire others to fight for truth, freedom, and justice.

“This is what the future of today’s democratic and free Ukraine depends on, as well as the future of Europe as a whole,” the letter reads.


LRT English Newsletter
Every Friday morning.

Komentarų nėra: