«Если мы позволим расчленить Украину, будет ли обеспечена независимость любой из стран?»

Байден на Генассамблее ООН призвал противостоять российской агрессии

penktadienis, kovo 24, 2023

Apie Zelenskį. Шон Пенн рассказал, как снимал в военном Киеве фильм о президенте Украины

 

"24 февраля мы встретились с Зеленским: сильнейшее впечатление". Шон Пенн рассказал, как снимал в военном Киеве фильм о президенте Украины

24 февраля 2023 года 14:20 мск / Дмитрий ДЕСЯТЕРИКcurrenttime


Американский актер Шон Пенн и режиссер Аарон Кауфман представили на кинофестивале в Берлине фильм "Superpower" ("Суперсила"): его главным героем стал президент Украины Владимир Зеленский, с которым они встречались в Киеве уже после начала войны. Пенн рассказал, что изначально фильм задумывался не о войне: когда он в начале 2021 года приехал снимать кино в Украину, полномасштабное вторжение России было нависшей, но очень далекой угрозой, а основная линия фильма должна была рассказывать о скандале, который привел к импичменту и последующему оправданию президента США Дональда Трампа. Но год назад, с началом войны, концепция фильма резко изменилась, как и жизнь всех украинцев. Киев сотрясали взрывы, а кинематографисты стали невольными свидетелями полномасштабного вторжения.

Пенн провел первое из трех интервью с Зеленским в ночь вторжения и был глубоко потрясен тем, свидетелем чего стал в Киеве и во время поездки съемочной группы на фронт. С тех пор он стал неофициальным послом Украины в Голливуде и искренне восхищается и Зеленским, и стойкостью украинцев.

Премьера документальной картины Пенна Superpower состоялась на Берлинском фестивале во внеконкурсной программе Berlinale Special.

После показа Кауфман и Пенн встретились с прессой.


– Не могли бы вы немного рассказать о вашем главном герое – президенте Украины Зеленском, о ваших отношениях?

Аарон Кауфман: Для нас Зеленский начался как некое увлечение, и мы даже не предполагали, что он станет тем, кем он стал. Он имел огромный вызов перед собой, но оказался очень ловким, намного более хитрым, чем старый Голиаф, в которого превратился Путин. Конечно, наша история Давида и Голиафа, которую мы намеревались сделать, изменилась, но это во многом все та же история.

– Пытались ли вы контактировать с российской стороной, в частности с господином Путиным? Не планируете ли вы сделать другой фильм, чтобы показать его видение ситуации?

Шон Пенн: Нет. Мы почти сразу поняли, что не дадим нашему фильму стать подиумом для очевидного обмана, который Путин и Российская Федерация предлагают миру. Мы принесем больше пользы, рассказывая о том, что происходит. Это не беспристрастный фильм, потому что это недвусмысленная война.

– Когда вы решили, что не хотите ограничиваться только профессией актера?

Шон Пенн: Как мы слышали много раз в Украине, и, думаю, мы это понимаем здесь, на Берлинале, искусство играет важнейшую роль в построении и защите свободы. И я не делаю различий между этими частями пути, на котором я надеюсь стоять рядом с людьми, сражающимися за свободу.


– Должна ли Украина стать немедленно членом НАТО?

Шон Пенн: Насколько я понимаю, есть сложности в соглашении о партнерстве с НАТО. Чувствительный момент. Могу только сказать, что украинцев следует обеспечить всем, в чем они нуждаются. Они не нуждаются в войсках НАТО, им нужна материальная поддержка, и мы должны предпринять максимум усилий, чтобы этот народ, подвергшийся агрессии, мог защитить себя. Так что главный предмет разговора здесь – вооружение и техника.

– У вас там сейчас много друзей. Переживаете за них?

Все, кого мы знаем в Украине, преисполнены решимости не просто выживать, но жить полной жизнью


Шон Пенн: Президент говорит в фильме, что украинцы видят реальный мир, а не сказку. Но все, кого мы знаем в Украине, преисполнены решимости не просто выживать, но жить полной жизнью в это время. И было совершенно ясно, что с 24 февраля главная мишень РФ – президент и его семья. Так что, конечно, были огромные опасения, что этого человека, который представлял в своем лице всех украинцев и стал для меня воплощением храбрости, мы можем не увидеть на следующий день. Так что да, я принял это очень лично. Вообще мы не должны забывать, что жизнь хрупка и что мы должны поддерживать и беречь наши мечты и людей, которых любим, пока мы здесь.

– Как вы планируете распространять фильм?

Шон Пенн: Мы закончили его незадолго до фестиваля и сейчас ищем дистрибьюторов. В идеальном мире это было бы быстро. Мы с Евгением Афинеевским, режиссером картин "Зима в огне" и "Свобода в огне", поддерживаем фильмы друг друга. Он тоже пробивается на рынке, и мы смотрим, чувствуют ли прокатчики, что это важно – получить зрителей по всему миру и в особенности в США. Мне нравится думать, что когда мы выйдем из этого помещения, некоторые покупатели просто скажут "да", но пока что такой разговор не состоялся.


– Как вы думаете, вдохновит ли ваш фильм больше людей, в том числе в США, поддержать украинцев в их борьбе за свободу?

Я надеюсь, что фильм поднимет аудиторию на базовый уровень понимания того, почему это произошло


Аарон Кауфман: Кино может стать приглашением к разговору. Освещение событий в США очень неглубокое, намного меньше, чем нужно. А это отражается на количестве оказываемой помощи Украине. Это постоянная дискуссия, куда вы добавляете говорящие головы, которые кричат друг на друга, и они никогда не идут глубже в том, что реально за этим стоит. Если вы расспросите обычных зрителей, то они даже не поймут, в чем конфликт. Так что я надеюсь, что фильм поднимет аудиторию на базовый уровень понимания того, почему это произошло и как важна помощь Украине.

– Что бы вы сказали Путину, окажись вы с ним с глазу на глаз?

Шон Пенн: Еще раз повторяю. Мне совершенно неинтересно разговаривать с Путиным. Настанет день, когда начнутся мирные переговоры, и это произойдет благодаря сильной демонстрации воли Украины к свободе и восстановлению ее суверенитета над своими территориями. Тогда же, наверное, пройдет короткий разговор с военным преступником, о котором вы здесь упомянули.

Украина имеет те мечты и устремления, которые мы все разделяем


На сегодня я больше озабочен вопросом поставки точных ракет дальнего радиуса действия в страну, подвергшуюся нападению. Украина имеет те мечты и устремления, которые мы все разделяем. Когда-то из Ливерпуля пришли The Beatles, ставшие великими коммуникаторами для всего мира. Сейчас точно так же мир воодушевляет Украина. Я думаю, что Украина – это The Beatles сегодня. Мы должны воспроизводить эту запись до тех пор, пока украинцы не дойдут до дня победы, и затем съесть борща.


– Каково это – быть на передовой?

Я воспользуюсь любым шансом быть в компании героев


Шон Пенн: Это означает быть в обществе настоящих человеческих существ, которые представляют то, что мы называем передним краем свободы. Вряд ли они предпочли бы оказаться в окопах с оружием, но им не оставили выбора. Я воспользуюсь любым шансом быть в компании героев. (Улыбается.)

– Фильм заканчивается сценой из сериала, где Зеленский играет президента Украины. Не могли бы вы прокомментировать эту тонкую грань между вымыслом и реальностью?

Аарон Кауфман: Люди потребляют документалистику в намного больших количествах, чем прежде, и это воздействует на сериальный нарратив, потому что зрители множество вещей воспринимают как реальные. Сейчас труднее сделать в нарративе то, что не имеет достаточную степень аутентичности. Но определенно есть движение навстречу людям, потребляющим расследования, документалистику, документальные сериалы.

– Как вы считаете, люди, которые убеждены, что российское вторжение в Украину было справедливым, – изменят ли они свое мнение, увидев ваш фильм?

Трудно представить, что разумные люди могут иметь какое-то иное мнение, кроме того, что это преступная агрессия


Шон Пенн: Нам хотелось бы так думать. Трудно представить, что разумные люди могут иметь какое-то иное мнение, кроме того, что это преступная агрессия. Мы хотели дать контекст событий для аудитории, которая по преимуществу контекста не знает, и сделать это как можно более доступным путем. Нечто вроде простейшего гида к пониманию того, почему мир должен поддержать Украину.


– Шон, вы думали сами стать политиком, как многие другие голливудские звезды?

Шон Пенн: Могу процитировать Брендана Глисона, которому поставили тот же вопрос. Он ответил: "Я никогда не смог бы стать политиком, потому что у меня только одно лицо".

– Шон, вы знаете Зеленского лично. Что вам в нем нравится и что нет?

Шон Пенн: Мне не нравится, когда занимаются ничтожным буллингом в отношении его и его страны. Мне нравится, что нет угрозы, которая испугала бы Зеленского и украинцев. Мы все разделили 24 февраля, когда фактически встретились с ним в первый раз лицом к лицу. Друзья из правительства США рассказывали мне о планах прислать команду на вертолетах Black Hawk, чтобы его эвакуировать. Но я знал еще перед его знаменитым ответом, что он никуда не уедет. Такие обстоятельства – очень волнующий способ, чтобы начать знакомство с кем-либо. Это сильнейшее впечатление моей жизни, не считая рождения моих детей.


– Вы пообщались с большим количеством людей во время съемок. Был ли разговор с кем-то кроме Зеленского, который вы не могли забыть?

Они сражаются как железо, но поддерживают человечность


Шон Пенн: Слоган Украинской железной дороги – "железный и мягкий". То есть они сражаются как железо, но поддерживают человечность, этот мягкий гуманизм. Мы делали интервью с председателем Национального банка, где он говорил о ненависти. Внешнего тезиса, что мы должны искать прощения, не было в его сердце, и он сказал это четко. Он ненавидит русских. Всех их. Но это его работа – ненавидеть их, чтобы его дети не унаследовали эту ненависть.

Так что прямо сейчас украинцы вынуждены проходить через такое состояние ума. Но в глубине сердца они поддерживают свое искусство, свою культуру, нежность к людям, которую вы можете увидеть и на фронте, и в безопасности Киева или Львова. Это не имеет границ. Во всем ужасе войны таится что-то волшебное. Мы должны не упустить это. Надо оказаться на правильной стороне истории – и предоставить Украине дальнобойные точные ракеты. (Смех.)

– Вы видели ужасные вещи на фронте. Как этот опыт изменил вас?

В сердце их фронтовой битвы – доброта и забота


Шон Пенн: Если бы кто-то закрыл все двери в эту комнату и дал нам просто достаточно еды, мы могли бы себе вообразить, как это все превратится в хаос. Или другой путь – все это превратится в сообщество. Украинцы в эпицентре сообщества заботы. Мы в США, и это не новость, родились с ошибочным ощущением исключительности. Конечно, есть много исключительных вещей в нашей стране, но это позволяет нам нормализовать что-то меньшее, чем сообщество, что-то меньшее, чем забота и доброта. А в сердце их фронтовой битвы – доброта и забота.

Это очень большое отличие от русской армии и "ЧВК Вагнера" с их массовыми убийствами. Украинцы делают то, что должны делать, потому что любят свою страну и друг друга. Так что урок простой: мы должны делать все, что можем, чтобы их поддержать. На этом фоне мои переживания по поводу опасности – вопрос второстепенный.

Komentarų nėra: