«Если мы позволим расчленить Украину, будет ли обеспечена независимость любой из стран?»

Байден на Генассамблее ООН призвал противостоять российской агрессии

penktadienis, rugsėjo 29, 2023

Vokietija. Саммит в формате "С5+1"


Что канцлер ФРГ обсудил с лидерами стран Центральной Азии

29 сентября 2023 г.  Никита Жолквер DW

На саммите в формате "С5+1" в ведомстве федерального канцлера, 29 сентября / LIESA JOHANNSSEN/REUTERS

В немецкой столице канцлер ФРГ Олаф Шольц принял лидеров пяти стран Центральной Азии. DW - о темах переговоров, важных с точки зрения Германии, и итоговом коммюнике саммита.


Саммит в формате "С5+1" в пятницу, 29 сентября, впервые принял Берлин. Некоторые немецкие политики называют этот формат "забавным". На самом деле он вполне устоявшийся. Еще с 2015 года с "пятеркой" из Центральной Азии (Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан) регулярно встречаются представители США.

В последнее время название формата закрепилось и за встречами с переменной "единицей": если на прошлой неделе в Нью-Йорке ей был президент США Джо Байден, то в мае этого года в китайском Сиане - председатель КНР Си Цзиньпин.

В январе 2022-го лидеры государств Центральной Азии виртуально совещались с Индией. В октябре того же года - очно с Путиным в рамках саммита Россия - Центральная Азия. А минувшим летом "единица" была коллективной - на саммите центральноазиатских лидеров с шестью монархами Персидского залива в саудовской Джидде. Теперь очередь дошла до Германии.

Завтрак у президента, "спид-дейтинг" с канцлером

Утром в пятницу президенты четырех центральноазиатских государств и национальный лидер туркменского народа завтракали у президента ФРГ Франка-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier).

Потом была бизнес-встреча в Восточном комитете немецкой экономики. В 14 часов прошел совместный обед в ведомстве федерального канцлера, на октором присутствовала также глава МИД Германии Анналена Бербок (Annalena Baerbock). После этого, до самого вечера - так называемый спид-дейтинг канцлера Олафа Шольца (Olaf Scholz) с каждым из центральноазиатских лидеров за исключением Токаева. То есть короткие переговоры, напоминающие формат "быстрых свиданий".

С президентом Казахстана, на который приходится 85% немецкого товарооборота со странами региона и с котором уже есть соглашение о сырьевом партнерстве, канцлер встречался еще накануне. Остальные в ожидании своей очереди на тет-а-тет с главой правительства ФРГ имели возможность пообщаться с вице-канцлером и министром экономики Робертом Хабеком (Robert Habeck).

Центральная Азия на фоне войны России против Украины

Интерес Берлина к странам Центральной Азии начал проявляться уже давно. Еще в 2007 году, когда в ЕС председательствовала Германия, по инициативе тогдашнего канцлера Ангелы Меркель (Angela Merkel) была принята Центральноазиатская стратегия Евросоюза. Но большого политического ажиотажа она не вызвала, многие рассматривали документ как очередную формальность. Бизнес же шел своим чередом.

По-настоящему важным с политической точки зрения Центральная Азия стала для Берлина только после начала широкомасштабного вторжения России в Украину. Эта тема затрагивалась и на двусторонних германо-казахстанских переговорах в четверг, и в рамках саммита "С5+1" в эту пятницу.


Германия, занимающая второе после США место по объему военной помощи Украине, заинтересована в создании как можно более широкой международной коалиции стран, осуждающих российскую агрессию и поддерживающих политику санкций против РФ. При этом для Берлина принципиально важно не столько публичное осуждение центральноазиатскими лидерами войны России против Украины, сколько то, что они говорят за закрытыми дверями.

И там, без присутствия прессы, они, по словам источников в ведомстве федерального канцлера, также осуждают действия Путина и выражают тревогу: а кто может стать следующей жертвой российского президента на постсоветском пространстве, если он добьется своего в Украине? В Берлине понимают, что страны Центральной Азии тесно связаны с Россией, зависят от нее и поэтому вынуждены очень тщательно дозировать критику.

Санкции, сырье и нефтепровод "Дружба"

Вместе с тем в Берлине, разумеется, отметили, как говорят советники канцлера, "аномальный" рост, с одной стороны, немецкого товарооборота со странами Центральной Азии, а, с другой, - этих стран с Россией.

Ясно, что речь идет об обходе санкционного режима. Это, говорят в Берлине, плохая новость. Но есть и хорошая. А она заключается в том, что, в частности, Казахстан и его президент готовы "сотрудничать" с Германией по вопросу перекрытия каналов обхода санкций. Это закреплено и в итоговой декларации саммита, в которой лидеры стран подчеркнули важность "дальнейших усилий по предотвращению обхода санкций".

Германия, в свою очередь, заинтересована в центральноазиатском сырье, в частности, редкоземельных металлов, в будущем - в поставках "зеленого" водорода, например, по трубопроводу через Каспийское море, а в ближайшей перспективе - нефти. Казахстан, в частности, готов увеличить поставки на нефтеперерабатывающий завод PCK Raffinerie в восточногерманском Шведте по нефтепроводу "Дружба".

Проблема в том, что этот трубопровод проходит по территории России, и правительство Германии хочет избежать ситуации, при которой возникла бы зависимость обеспечения технически необходимого минимума сырья для PCK Raffinerie от одного единственного канала поставок. В крайнем случае, говорят в Берлине, завод в Шведте должен быть в состоянии работать и при полной остановке "Дружбы".

Заменить китайское влияние европейским невозможно

В Берлине знают о казахстанской концепции многовекторной внешней политики, о курсе Узбекистана на внешнеполитическую равноудаленность, о провозглашенном Туркменистаном постоянном нейтралитете. Учитывают здесь и геополитическое положение стран Центральной Азии, их зависимость от России, соседство трех центральноазиатских государств с Китаем.

Поэтому составить конкуренцию Китаю или заменить китайское влияние в регионе европейским в Берлине даже не пытаются. Но одновременно с явным удовлетворением регистрируют сигналы из самой Центральной Азии, свидетельствующие о стремлении стран региона диверсифицировать их внешнюю и внешнеэкономическую политику, об их заинтересованности в расширении контактов с Евросоюзом и Германией, в частности.

По сведениям источников DW, немецкая сторона активно работала над тем, чтобы завершить берлинский саммит в формате "С5+1" принятием совместного итогового коммюнике, провозглашающего стратегическое партнерство между Германией и странами Центральной Азии и создание консультационного механизма на случай возникновения кризисных ситуаций.


Благодаря усилиям дипломатов в итоговом коммюнике объявлено о создании "стратегического регионального партнерства" между ФРГ и пятью центральноазиатскими государствами. Кроме того, лидеры стран выразили приверженность "принципам уважения независимости, суверенитета и территориальной целостности всех государств", а также "запрету на угрозы и применение силы".

Судя по всему, саммит "С5+1" при участии канцлера Германии может стать регулярным событием - в 2024 году такая встреча должна пройти уже в одной из стран Центральной Азии.



Шольц резко ответил пророссийским митингующим

Немецкий канцлер назвал Путина «разжигателем войны» и объяснил, почему нужно поддерживать Украину.

Kyiv Post | Июнь 4, 2023, 10:11

Канцлер Германии Олаф Шольц. 11 мая 2023 года / AFP
  
Канцлер Германии Олаф Шольц резко ответил пророссийским активистам, попытавшимся обвинить его в «разжигании войны» из-за военной помощи Украине.

Произошло это при выступлении политика на фестивале его партии (Социал-демократической партии Германии), сообщает Bild.

Отмечается, что на мероприятие пришли около сотни митингующих. В некоторых из них на одежде была антивакцинаторская и русская символика.

Они выкрикивали лозунги против предоставления Украине оружия и пытались освистать Шольца. Обвиняли его в разжигании войны, назвали «лжецом» и «бандитом». А также заявили, что хотят «мира без оружия».

В ответ Олаф Шольц подчеркнул, что войну разжигает Путин.

«Разжигатель войны – Путин. Он вторгся в Украину с 200 тысячами солдат. Путин хочет уничтожить и завоевать Украину», - подчеркнул канцлер.


Канцлер сказал, что пророссийские активисты сочли бы Путина разжигателем войны и озвучили бы это, «если бы был хоть какой-то ум в голове».

«Пока вы кричите мир без оружия, Путин собрал огромное количество танков, крылатых и других ракет и нацелил их на Украину. Он уничтожает города, деревни, дороги, железнодорожные пути. И он убил бесчисленное количество гражданских, детей и пожилых людей в Украине. Это убийство», – заявил Шольц.

По мнению немецкого канцлера, альтернативы поддержке Украины нет. Ведь государству, на которое напали, нужно защищаться.



Шольц исключил переговоры с Путиным до вывода войск из Украины

2023-03-05 moscowtimes


Переговоры с президентом России Владимиром Путиным возможны лишь после того, как он осознает, что победа в Украине невозможна и примет решение о полном выводе войск. Об этом в интервью CNN в воскресенье заявил канцлер Германии Олаф Шольц.

По его словам, Запад продолжит оказывать Украине финансовую и гуманитарную поддержку, а также поставлять оружие. При этом любое решение о переговорах будет принимать Киев, а не союзники, подчеркнул Шольц.

«Важно, чтобы Путин понял, что он не добьется успеха со своим вторжением и империалистической агрессией и что он должен вывести войска. Это основа для переговоров», - сказал канцлер.

Что касается Украины, то она, по словам Шольц, может получить «гарантии безопасности» после окончания военных действий, а также двигаться в направлении членства в Евросоюзе.

«Они работают над тем, чтобы выполнить все критерии, которые для этого необходимы», - сообщил Шольц.

Путин, по его словам,  «недооценил единство» США, Евросоюза, и постоянные поставки оружия», которые позволяют Украине «защищать себя».

В последний раз Шольц и Путин говорили по телефону 2 декабря 2022 года. Беседа продолжалась час и была посвящена «продолжающейся агрессивной войне России и ее последствиям», сообщала канцелярия Шольца.

В ходе разговора Шольц осудил российские удары по гражданской инфраструктуре Украины, предупредил о готовности Германии поддерживать обороноспособность Украины, а также призвал Путина как можно быстрее вывести войска, чтобы достичь дипломатического решения.



Министр иностранных дел Германии рассказала, почему страна не спешит предоставлять танки Украине


EP, 24 ЯНВАРЯ 2023, 14:20

Глава министерства иностранных дел Германии Анналена Бербок в выступлении на заседании парламентской ассамблеи Совета Европы рассказала депутатам, что Германия не против поставок тяжелого оружия в Украину, но выступает за увеличение коалиции таких поставщиков.

Об этом сообщает корреспондент " Европейской правды " из Страсбурга.

В начале своего выступления Бербок рассказала  о своих впечатлениях от разговора с подростками в Харькове  и необходимости защитить Украину.

Впоследствии, когда перешло к вопросам членов ПАСЕ, норвежская депутат Ингрид Шу призвала Бербок объяснить, когда Германия наконец-то предоставит Украине танки Leopard-2. Она заявила, что Германия в принципе не прочь предоставлять танки, но есть одно требование.

"Я признаю: Украина нуждается в большей поддержке. Но не только от моей страны, а от всех страны. Поэтому мы призываем, чтобы танки были предоставлены большой группой стран", - пояснила она, не уточнив, когда должно наступить это время.

Анналена Бербок признала, что есть нюансы, связанные с разногласием по этому вопросу в правительстве Германии, но она считает необходимым не обвинять друг друга, а добиваться международной поддержки поставок, и не только военного.

"Да, мы должны делать больше военной поддержки, но также мы должны оказывать больше гуманитарной поддержки, а также для привлечения к ответственности (российского руководства)", - заявила она.


Также она заявила, что считает возможным  привлечь к ответственности руководство РФ  за преступления, совершенные против Украины.



Депутат Бундестага Линднер прибыл с визитом в Киев

14:24 20.12.2022 interfax

Государственный министр иностранных дел Германии, депутат Бундестага Тобиас Линднер во вторник, 20 декабря, прибыл в Киев.

"Моя последняя поездка перед Рождеством привела меня в Киев ночным поездом. Последний раз я был здесь почти ровно год назад. С 24 февраля я работаю над вопросом, как мы можем поддерживать Украину наилучшим образом. Теперь я получаю представление о ситуации на месте", - написал Линднер в Twitter.




Сбросить Шольца по советам РФ: как князь, эксдепутат и военные готовили путч в Германии

Для обысков и арестов 7 декабря членов ультраправой «террористической группы», подозреваемых в планировании государственного мятежа, были задействованы 3 тысячи полицейских / ФОТО: AFP/EAST NEWS

Штурм немецкого парламента, похищение политиков, свержение власти и новый государственный строй - согласно результатам консультаций с Россией…

Германию ошеломило известие о том, что благодаря масштабной полицейской операции удалось предотвратить государственный переворот. 

Немецкие спецназовцы задержали 25 человек, подозреваемых в поддержке террористической организации, планировавшей свергнуть правительство и создать собственное государство, главу для которого уже определили.

Хотя первые детали расследования только появляются, по делу уже возник "русский след".

В частности, оказалось, что потенциальный новый глава Германии связывался с российскими официальными лицами в поисках поддержки своих планов. 

"Европейская правда" изучила детали громкого разоблачения и пересказывает их по "горячим следам".

Не останавливаясь перед убийствами

Утром среды 7 декабря в Германии состоялась одна из крупнейших полицейских операций против когда-либо проводившихся в стране экстремистов.

Около 3000 офицеров полиции были направлены в одиннадцать федеральных земель и провели обыски более чем в 130 квартирах, офисах и складских помещениях, в том числе в казармах командования сил специального назначения. Следственные действия и задержания происходили также в Австрии и Италии.

Всего по результатам расследования, в котором фигурируют более полусотни человек, было произведено 25 арестов. 

Тайная организация, в отношении которой велось следствие, не имеет названия, но многие из ее участников были завербованы из рядов ультраправой группировки "Рейхсбюргеров". Последние известны тем, что отрицают существование современной Германии как законного и суверенного государства, отвергают его правовую систему и считают ее нелегитимным образованием, созданным победителями Второй мировой войны.

Кроме того, прокуроры сообщили, что участники сговора находились под влиянием американской конспирологической теории QAnon. Стоит напомнить, что именно эта теория подпитала штурм Капитолия США в январе 2021 сторонниками экс-президента Дональда Трампа. 

Федеральный прокурор обвинил задержанных в подготовке свержения правительства Германии и желании заменить действующую систему власти собственной формой правления. 

"Члены ассоциации осознают, что этот план может быть реализован только путем использования военных средств и насилия в отношении представителей государства. Это также включает в себя совершение убийств", - заявили немецкие прокуроры.

Кто люди, которые хотели свергнуть законное немецкое правительство?

Известно, что многие арестованные прошли военную обучение, среди них есть и бывшие немецкие солдаты. "Военное крыло" группы возглавлял Рюдигер В.П, бывший подполковник и экскомандир парашютно-десантного батальона.

Среди задержанных также действующий штаб-сержант, ответственный за логистику в командовании сил специального назначения, отстраненный полицейский, юрист со степенью доктора наук, врач-терапевт и пилот. Несколько подозреваемых присутствовали на демонстрациях против ковидных ограничений.

Одной из крупнейших "рыб" в руках полиции стала бывшая депутат Бундестага от ультраправой "Альтернативы для Германии", действующая берлинская судья Биргит Мальсак-Винкманн.

Ее арестовали прямо в ее берлинском доме, куда спецназовцы ворвались в шесть утра. Будучи бывшим членом Бундестага, женщина хорошо знакома со зданием парламента. Кроме того, Мальсак-Винкман искусный стрелок. Она занимается спортивной стрельбой и имеет несколько единиц огнестрельного оружия.

Но самая интересная фигура, это, несомненно, 71-летний князь Генрих XIII, происходящий из аристократической династии Ройс, которая в прошлом правила в восточной Германии.

Ройс – предприниматель в сфере недвижимости из Франкфурта-на-Майне, владеющий небольшим неоготическим охотничьим домом в Тюрингии. Уже некоторое время правоохранительные органы в Германии классифицировали его как угрозу. Именно он, согласно планам мятежников, должен возглавить новое государство, и именно он, по данным прокуратуры, искал поддержки для своего "правления" в России. 

Интересно, что семья Ройсов в прошлом дистанцировалась от своего скандального родственника. 

Немецкие СМИ приводят слова Генриха XIV из рода Ройсов, сказанные еще в августе, что Генрих XIII - частично "растерянный старик", "придерживающийся ложных представлений теории заговора".

Генрих XIII 14 лет назад якобы покинул семейный союз "по собственному желанию", а сегодня, по словам его родственников, страдает от того, что "провел бесчисленное количество судебных процессов о возвращении захваченного имущества, и проиграл". 

Штурм Бундестага и связь с РФ

Согласно выводам следствия, подозреваемые планировали вооруженное нападение на Бундестаг и арест политиков, начиная с ноября 2021 года. С этого времени они регулярно собирались, чтобы спланировать свои действия.

Тайное общество думало создать теневую армию, похожую на ополчение, для осуществления планов переворота. Ячейки ополчения должны были разместиться по всей Германии. 

Группа пыталась получить оружие и технику из разных источников, проводила тренировки по стрельбе и имела огромную сумму денег, размер которой не разглашается. 

В последние месяцы они пытались завербовать в свою организацию новых членов, в частности, из рядов Бундесвера и полиции. В октябре 2022 года, по версии следствия, члены "военного крыла" изучали казармы Бундесвера в Гессене, Баден-Вюртемберг и Баварию, чтобы проверить их пригодность для размещения собственных войск после переворота.

После захвата власти мятежники хотели создать собственное правительство. Часть министров уже была определена.

К примеру, приказанная Биргит Малсак-Винкманн после путча должна была возглавить ведомство юстиции. 

О новом государственном устройстве мятежники планировали договариваться с союзными державами-победительницами Второй мировой войны, среди которых та же Россия, с которой у них был зафиксирован контакт.

Последнее – крайне важная деталь. Как утверждает следствие, при поддержке гражданки России, идентифицированной как Виталия Б. (задержанная как союзница), Генрих XIII связывался с официальными представителями РФ в Германии. 

Насколько успешными для него оказались переговоры, неизвестно, ведь у следствия нет никаких признаков того, что российские контактные лица положительно отреагировали на запрос.

Конечно, посольство России в Германии сейчас отвергает все обвинения и убеждает, что не имело никаких контактов с членами "рейхсбюргеров".

"Российские дипломатические и консульские учреждения в Германии не поддерживают никаких контактов с представителями террористических группировок или других незаконных формирований", – заявило российское посольство.

****

Как далеко в реализации своих планов зашли путчисты, пока неизвестно. По словам главы МВД Германии Нэнси Фезер, четкую картину об этом даст только дальнейшее расследование.

Однако, по ее словам, речь идет о "бездне террористической угрозы".

Очевидно, в ближайшее время из Германии поступит больше показательных деталей о планах мятежников, которые, к счастью, не были реализованы.

Автор: Кристина Бондаерева, 
журналистка "Европейской правды".



Шольц по телефон призвал Путина вывести войска из Украины


Канцлер Шольц осудил ракетные удары РФ по гражданским целям в Украине. Путин назвал назвал обстрелы "вынужденными и неизбежными".


Канцлер Германии Олаф Шольц (Olaf Scholz) и президент России Владимир Путин провели первый с середины сентября телефонный разговор, в ходе которого обсудили российские обстрелы гражданской инфраструктуры, поддержку Украины странами Запада, взрывы на "Северных потоках" и сделку об экспорте украинского зерна через порты в Черном море. Об этом сообщили в Берлине и Москве в пятницу, 2 декабря. 

"Часовая беседа была посвящена продолжающейся агрессивной войне России против Украины и ее последствиям", - сообщило ведомство по печати и информации федерального правительства. Как отмечается, канцлер в ходе разговора осудил российские удары по гражданской инфраструктуре Украины и подчеркнул "решимость Германии поддерживать Украину в обеспечении ее обороноспособности от российской агрессии". "Канцлер призвал президента России к скорейшему достижению дипломатического решения, включая вывод российских войск", - говорится в сообщении пресс-службы.

Лидеры стран также обсудили продовольственную ситуацию в мире - "особенно напряженную в результате российской агрессивной войны". "Канцлер и Президент России договорились поддерживать контакт", - добавили в Берлине.

Путин назвал помощь Украине "деструктивной линией"

Как сообщает пресс-служба Кремля, президент Путин заявил канцлеру ФРГ, что "ракетные удары по определенным целям на территории Украины" являются "вынужденной и неизбежной ответной реакцией на провокационные атаки Киева против гражданской инфраструктуры России, включая Крымский мост и объекты энергетики".

Кроме того, Путин назвал "деструктивной" линию западных государств, оказывающих Киеву помощь вооружениями и осуществляющих подготовку украинских военных. По мнению Москвы, "все это, а также всесторонняя политическая и финансовая поддержка Украины приводит к тому, что Киев напрочь отбрасывает идею каких-либо переговоров".

Путин также заявил о необходимости "транспарентного расследования" взрывов на "Северных потоках" с участием российских профильных структур. Кроме того, лидеры стран обсудили реализацию черноморской зерновой инициативы о вывозе из портов Украины зерна и сопутствующих продуктов. "Акцентирована необходимость добросовестного комплексного выполнения "зерновой сделки", что подразумевает устранение всех барьеров и для российских поставок",- сообщили в Кремле.



"Если Украина может вернуть Крым, ее нужно поддержать"

Сабина Фати / DW  02.12.22 11:46

Глава Мюнхенской конференции по безопасности Кристоф Гойсген – о поддержке Западом Украины и Молдовы, необходимости ослабить влияние РФ в Восточной Европе и о борьбе с российской пропагандой. Интервью DW.


Многолетний советник эксканцлера Германии Ангелы Меркель (Angela Merkel) по внешнеполитическим вопросам, а ныне глава Мюнхенской конференции безопасности и   Кристоф Гойсген (Christoph Heusgen) считает, что Германия должна поддержать Украину в ее попытках вернуть аннексированный Крым. Он также убежден, что Западу следует усилить свое присутствие в регионах, где имеет место большое влияние России, и противостоять действию ее пропаганды. Интервью DW.

DW: В своей вступительной речи на встрече мюнхенских лидеров (суженный формат Мюнхенской конференции по безопасности. – Ред.) в Бухаресте президент Румынии Клаус Иоганнис подчеркнул, что Черноморский регион уже давно является главной мишенью агрессивных действий России. Что, по-вашему, нужно сделать НАТО в регионе с военной точки зрения, чтобы сдержать Россию?

Кристоф Гойсген: Румынский президент прав. В последние годы НАТО недостаточно концентрировалось на регионе Черного моря. Все наше внимание было приковано к Балтийскому морю, которое также являлось объектом русской агрессии. Однако война России против Украины сделала центром нашего внимания Черное море.

Глава Мюнхенской конференции безопасности Кристоф Гойсген / Фото: Jens Krick/Flashpic/picture alliance

Да, мы должны быть гораздо активнее в этом регионе, но я считаю, что проведение встречи министров иностранных дел НАТО в Бухаресте и это уже определенный сигнал. Также и Мюнхенская конференция по безопасности впервые проводит здесь встречу мюнхенских лидеров. Я думаю, что партнеры действительно услышали желание президента Румынии привлечь больше внимания к региону.

Должна ли Украина пытаться вернуть аннексированный Крым?

Крым, безусловно, является частью Украины и Украина имеет полное право отвоевать и вернуть свою территорию. Поэтому решение должно принимать Украина. Германия пыталась решить проблемы, возникшие у нас с Россией во время ее первого вторжения (в Украину. – Ред. ) в 2014 и 2015 годах, дипломатическим путем. Мы пытались с помощью минских соглашений прийти к дипломатическому решению.

Читайте также:   Зеленский: Решения, исключающие деоккупацию Крыма - пустая трата времени

Теперь Россия отодвинула все эти усилия на второй план – Россия ведет себя очень агрессивно, Россия несет ответственность за гибель десятков тысяч человек. Взгляните только на Мариуполь, на то, как они его разрушили! Они разрушили его так же, как Грозный. Так что мы должны оказывать всестороннюю поддержку украинцам, и если Украина может вернуть Крым, ее необходимо поддержать.

Что может НАТО предложить юго-западной соседке Украины, Молдове?

Происходящее с Молдовой очень досадно. Она также является жертвой российской агрессии, потому что очень многие украинцы искали убежища в Молдове, и она им очень помогла. При этом Молдова – одна из самых бедных стран в Европе. Россия везде играет в свои игры и повышает цены на газ, усложняя жизнь молдаванам. Она пытается шантажировать, пытается вернуть Молдову в свою сферу влияния, и поэтому мы должны всеми силами поддерживать Молдову, на данном этапе – с помощью экономических инструментов. Ей нужна бюджетная поддержка, и мы должны ее предоставить.

Можно ли ослабить или полностью остановить гибридную войну в Европе? В частности, российская пропаганда и газовый шантаж?

В последние несколько лет мы стали свидетелями того, как Россия использует гибридную войну для продвижения своих интересов. Мы видели это и мы обсуждали это с американскими партнерами. Они говорят, что избрание Дональда Трампа (президентом США в 2016 году. - Ред. ) также стало, по крайней мере, частично, следствием российского вмешательства.

Некоторые эксперты видят существенную роль России в успехе экспрезидента США Дональда Трампа на выборахФото: Octavio Jones/REUTERS

Мы видим это повсеместно, и мы должны быть внимательнее. Иногда мы были слишком наивны. Мы все поддерживаем свободу СМИ, но если ее используют для того, чтобы с помощью пропаганды, не покидающей места для объективности, продвигать интересы диктатора, кого-то, кто совершает военные преступления, преступления против человечности, мы должны остановить это.

Возможно ли это?

Я думаю, что можно сделать многое. Во-первых, нельзя допускать распространения пропаганды, с этим следует бороться. Затем необходимо усилить сопротивление ей и начинать нужно с образования. В современном мире детей в школе нужно учить, как обращаться с социальными сетями, как отличать фейковые новости от хорошо сбалансированных и тщательно проверенных новостей, так что нам нужно много заниматься образованием. 

Что нужно делать для того, чтобы снизить влияние России, на Балканах и в странах Восточной Европы? Влияние, которое она оказывает посредством пропаганды и православной церкви?

Иногда просто больно видеть, что люди восхваляют Россию и даже проводят демонстрации в ее поддержку в странах, где важнейшим инвестором, важнейшим торговым партнером является ЕС. Я думаю, что необходимо гораздо более наглядно демонстрировать все, что делает Европа. Нам нужно усилить активность в тех странах, где популярна Россия и не осуждают ее действия в Украине. Однако нужно быть активнее и за пределами Европы. Одна из больших проблем, с которой мы сталкиваемся, состоит в том, что многие страны так называемого глобального Юга смотрят на конфликт между Украиной и Россией с позиции равноудаленности.

И я считаю, что мы должны четко заявить: то, что Россия делает в Украине – это не продолжение конфликта между Востоком и Западом, а вопиющее нарушение международного права. Согласно Уставу ООН, Россия пренебрегла основами цивилизации, и нужно ясно дать это понять. Однако сделать это можно только в том случае, если мы, как Европейский Союз, как отдельные государства, будем гораздо активнее действовать в странах от Западных Балкан до Азии, Африки, Латинской Америки.

Как дипломат с многолетним опытом, как вы думаете, когда лучше начать переговоры и остановить войну?  

Мы опробовали с Россией все способы, чтобы разрешить украинский кризис по дипломатическому пути. Путин решил начать военные действия. И я понимаю украинцев, которые говорят: "Мы не можем подписать соглашение с Россией, потому что Россия не придерживается ни одного соглашения, которое оно подписало в прошлом". Именно Россия (вместе с Великобританией, США и Украиной. - Ред. ) подписала Будапештский меморандум в 1994 году и сказала: "Если Украина откажется от ядерного оружия, расположенного на ее территории, мы, Россия, гарантируем территориальную целостность, суверенитет Украины".

Тогда нынешний министр иностранных дел России Сергей Лавров был представителем РФ в ООН и настоял на том, чтобы Будапештский меморандум стал документом Совета Безопасности. Мы не можем просить украинцев подписать соглашение с Лавровым, потому что мы знаем, что он лжец. Поэтому нужно, чтобы украинцы взяли на себя инициативу, чтобы они решали, когда пора заключить соглашение. И когда они просят гарантии безопасности, я думаю, мы должны предоставить им эти гарантии.

Перспективы переговоров Украины с РФ: что говорят немцы?



В РФ обсуждали ядерный удар по Германии перед нападением на Украину, - Spiegel

БЕРЛИН, СУББОТА 29 ОКТЯБРЯ 2022 08:55
 
Фото: Путин запугивал немцев ядерной бомбой (Getty Images)

За несколько недель до нападения Владимира Путина на Украину в российской армии обсуждались сценарии ядерного удара по Германии. Западные спецслужбы перехватили радиосообщения ВМФ России с маневра в Балтийском море в конце прошлого года.

Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на Spiegel.

Согласно данным разведки, речь шла о ядерных ударах по Германии с указанием трех целей: Берлин, авиабаза США в Рамштайне и авиабаза Бюхель, где армия США хранит ядерное оружие. Эксперты по безопасности оценивают радиосообщения по-разному.

С одной стороны, использование ядерного оружия обычно обсуждалось и отрабатывалось на военных учениях - это также случалось во время маневров НАТО. С ним не обязательно должна быть связана реальная опасность.

Другие эксперты полагают, что русские, зная, что их прослушивают, намеренно назвали цели, чтобы запугать Запад.

Согласно недавнему опросу Civey для Spiegel, настроения в Германии таковы: 51% немцев обеспокоен тем, что может разразиться ядерная война. 57% опасаются ядерного удара России по Украине и 37% по Германии.

Напомним, в октябре 2022 две трети (65%) украинцев не верят, что Россия может применить ядерное оружие против Украины. Еще больше респонденты не верят в возможность ядерного удара по странам НАТО (84%).



"Для Германии это новая эпоха": историческая речь Штайнмайера о войне и изменении отношения к РФ

ПЯТНИЦА, 28 ОКТЯБРЯ 2022, 18:27 - ФРАНК-ВАЛЬТЕР ШТАЙНМАЙЕР / eurointegration

ФОТО: DPA/EAST NEWS
Президент Франк-Вальтер Штайнмайер в своей речи призывает немецкое общество к совместному противостоянию проблемам, вызванным российской агрессией против Украины. Берлин, 28 октября 2022 года

В Германии, как и в других парламентских республиках, высшим чиновником является глава или глава правительства, но было бы огромной ошибкой недооценивать роль федерального президента, которого немцы считают главой государства. Но это не единственная причина, почему мы перевели и публикуем его речь.

Особую роль немецкий президент играет сейчас, когда этот пост занимает Франк-Вальтер Штайнмайер. Каким бы ни было отношение к нему в Украине, а в Германии этот политик со стажем имеет уважение. Тем более, учитывая, что Штайнмайер принадлежит к той же политической силе, что и канцлер Олаф Шольц.

Социал-демократическую партию Германии часто (и не без оснований!) воспринимали как дружественную к России. И это еще одна причина, почему эта речь Штайнмайера является знаковой, этапной, исторической для Германии. Не зря она была провозглашена как "обращение к нации" – крайне редкий для Германии формат.

Штайнмайер прямым текстом объявил о начале новой эпохи в отношениях с Россией и миром. И это совпадает с революционными заявлениями Шольца о том, что пора воспринимать Украину  "как будущего члена ЕС" . Мы перевели и публикуем эту речь с незначительными для украинского читателя сокращениями.

* * * * *

Кто-то в Германии, проснувшийся 24 февраля и увидевший кадры ракетных обстрелов Киева, колонны танков на украинских улицах, огромные масштабы российского вторжения – каждый, кто проснулся и это увидел, понял, что в то утро мир стал другим.

Но никто не почувствовал ужас в то утро так глубоко, как народ Украины.

Во вторник я оказался в одном бомбоубежище с некоторыми из украинцев в Корюковке, маленьком городке у белорусской границы, во время воздушной тревоги. Там они мне рассказывали свои истории; делились тем, как 24 февраля изменило все; как ужас войны, ворвался в их нормальную жизнь. Рассказывали об ужасном шуме бомбардировок, дыме, огне, о своем внезапном, незащищенном страхе – и говоря со мной, эти мужчины и женщины дрожали.

Пожилая женщина рассказала, как вместе с внуком наблюдала за проезжавшей мимо бесконечной колонной российских танков, грузовиков и военной техники. Внук посмотрел на нее и спросил: "Бабушка, мы умрем?" – и она не смогла ответить на его вопросы. Даже сейчас она плакала, вспоминая это.

Каждый из вас запомнит это 24 февраля. Как и я.

Вой сирен и темный дым над Киевом, страшные фото поразили меня, но в то же время они ознаменовали окончательный, горький провал многолетних политических усилий, в том числе и моих усилий, чтобы предотвратить именно этот страшный момент.

24 февраля стало днем ​​смены эпох.

Нас здесь, в Германии, этот день перенес в другое время, в неопределенность. Нам казалось, что войны с насилием и лишением людей мест, где они жили, остались в прошлом. А теперь они могут распространиться по Европе как лесной пожар.

Мы перенеслись в период серьезных экономических потрясений, энергетического кризиса и стремительного роста цен. Время, когда наша успешная модель экономики, основанная на глобальных связях, оказалась под давлением. Время, когда общественная сплоченность, доверие к демократии, даже доверие к самим себе оказались подорваны.

Политика не может творить чудеса. Никто, включая меня, федерального президента, не может развеять все беспокойства немцев в это глубоко неопределенное время. К тому же многие из этих беспокойств оправданы: мы действительно переживаем самый глубокий кризис в нашей объединенной Германии.

Но я твердо верю, что мы – если поймем, что происходит сейчас – уже не будем напуганы и беззащитны, встречая эту новую эпоху.

Много лет до 24 февраля 2022 года Германия двигалась вперед, и попутный ветер помогал нам уходить.

Это были годы, когда произошло объединение Германии, годы мирного вывода русских войск с нашей территории, окончание конфронтации военных блоков и все большее объединение Европы. А мы, немцы, в сердце объединенной Европы извлекали большую выгоду от того, что это были мирные годы.

Это сформировало наш взгляд на мир. Мы считали, что мы окружены друзьями, а война в Европе стала немыслимой.

Казалось, что свобода и демократия везде завоевывают позиции, что торговля и процветание возможны всюду.

Несмотря на все кризисы того времени и осуществление не всего, на что мы надеялись, это были добрые годы! А Германия превратилась из страны с темной историей в уважаемого члена сообщества государств; на страну, которую даже предпочитали государства-партнеры; страну с возрастающими возможностями влияния и растущей ответственностью в мире.

Президент Германии ожидает в бомбоубежище отбой воздушной тревоги. Корюковка, 25 октября 2022 года. Фото: DPA/East News

Германия – такая маленькая страна в мировом масштабе, практически лишенная природных ресурсов, стала сильной, современной, экономикой с глобальными связями. Мы добились этого благодаря хорошему образованию и подготовке кадров, готовности к реформам и торговым связям по всему миру.

Имея позади те годы, когда дул попутный ветер, я говорю: это были хорошие годы. Но и тогда ничто из наших достижений не падало нам с неба. Мы работали, чтобы это получить – ради мира и процветания. Мы полагались на международное сотрудничество и играли по правилам.

А потом наступило 24 февраля.

24 февраля Путин не просто нарушил правила и закончил игру. Он просто скинул на пол шахматную доску, на которой велась игра!

Жестокая агрессивная война России в Украине превратила в пепел европейский порядок безопасности. В своей имперской одержимости российский президент нарушил международное право, захватил земли, подверг сомнению границы.

Российская атака стала нападением на все уроки, которые мир извлек из двух мировых войн. Сейчас эти уроки мира исчезают. Точки осязания, связи, диалог внутри сообщества государств все больше подменяются борьбой за идеологию и доминирование.

Весомым фактором является стремление Китая к экономическому и политическому могуществу.

Эта борьба будет определять международные отношения в обозримом будущем.

Мир стал на путь к конфронтации – хотя он зависит от сотрудничества больше, чем когда-либо. Изменение климата, исчезновение биологических видов, пандемии, голод и миграция – это невозможно решить без готовности и желания международного сотрудничества.

Для нас в Германии это означает, что наступают тяжелые годы. Жестокие годы.

Дивиденды, которые мы собирали из эпохи мира, иссякли.

Для Германии начинается эпоха, в которой мы должны храбро противостоять встречным ветрам.

Чтобы победить в это время, мы можем опираться на силу и мощь, полученные во время добрых лет. Нам поможет опыт, приобретенный во время других тяжелых кризисов. В конце концов, у нас с вами сильная экономика, сильнее многих других, хорошая наука, сильный бизнес и дееспособное государство.

У нас есть широкая поддержка центристских сил, которая является основой нашего общества.

Но нам недостаточно тех сильных сторон, которые помогали нам до сих пор. Нам нужно больше. Мы должны научиться разрешать конфликты, как внутренние, так и внешние. Нам нужна воля к самоутверждению, а также сила, чтобы порой соглашаться на жертвы.

Нам нужно не мышление войны, но стойкость и дух сопротивления.

Это включает, в первую очередь, сильные и хорошо оснащенные вооруженные силы, бундесверы. Это ожидает народ нашей страны, а также наши соседи и партнеры.

Мы сильная страна в центре Европы. Мы обязаны внести свой вклад в коллективную оборону, и сегодня потребность в этом намного выше, чем раньше, когда нас защищали другие, например США. Долгое время мы могли полагаться на других, но теперь другие должны иметь возможность полагаться на нас.

Я уверяю наших партнеров, что Германия осознает свою ответственность в НАТО и ЕС. Это подтверждают решения безопасности, которые Федеральное правительство приняло после переломного 24 февраля. Это также подтверждает широкий общественный консенсус в поддержку этих решений.

И – что особенно важно для меня – это также подтверждает рост уважения к нашему Бундесверу в нашем обществе – это растущее понимание потребности в нем.

Наконец-то. Настало время.

Немецкому обществу нужен сильный Бундесвер – но Бундесверу тоже нужно общество, поддерживающее его!

Устойчивость и способность к урегулированию конфликтов все еще требуют большего.

С ростом ожиданий от нас растет и критика в наш адрес. Мы должны реагировать на нее зрелое и не использовать каждую внешнюю критику как оружие для внутренней политической борьбы.

Нам придется свыкнуться с тем, что такую ​​страну, как Германия, будут критиковать.

Взгляните на США – у них в этом достаточно практики.

США – ведущее мировое государство, но их критикуют и за то, что они делают, и за то, что они не делают. Они не могут переводить стрелки на других или апеллировать к кому-нибудь главному. Вашингтон должен знать, что он делает и зачем.

А что же Германия? Нет, Германия не является мировым лидером. Но мы являемся одним из самых больших государств в Европе. Потому от нас ожидают лидерства в интересах Европы.

И нам здесь важны не аплодисменты аудитории. Важно укрепление Европы. Чем более неопределенным становится мир вокруг нас, тем больше уверенности нужно нам на нашем общем пути!

Готовиться к этим новым временам означает задавать себе сложные вопросы. Мир стал другим после смены эпох – и нам также нужно отвергнуть старые образы мышления и старые надежды.

Особенно это касается нашего отношения к России.

Я знаю, что многие люди в нашей стране испытывают связь с Россией и ее народом, любят русскую музыку и литературу.

В восточной Германии к тому же есть очень разные воспоминания о сорока лет общей истории, которые до сих пор резонируют. Кроме того, все мы, и на востоке, и на западе Германии, благодарны за наше воссоединение и не забываем, что оно произошло мирно благодаря Михаилу Горбачеву. Ибо советские войска без всякого выстрела вернулись домой, что дало многим надежду на мирное будущее.

Я разделял эту надежду, и она мотивировала меня на протяжении многих лет.

Но когда мы смотрим на сегодняшнюю Россию, старым мечтам нет места . Теперь наши страны противостоят друг другу.

...То, что делает Россия – это атака на все, что отстаиваем и мы, немцы.

Тот, кто пожимает плечами и спрашивает: "Какое отношение эта война имеет к нам, немцам?" – нет ни чувства ответственности, ни ощущения истории.

Поэтому мы поддерживаем Украину и будем делать это столько, сколько потребуется.

Речь идет о военной поддержке, финансовой и политической поддержке, а также остро необходимой поддержке для быстрого восстановления после подлых атак России на объекты энергоснабжения, отопления, горячего водоснабжения, инфраструктуру, которая становится жизненно важной с приближением зимы.

И я говорю не только о поддержке политиков.

В Германии очень много людей, которые делают все возможное, чтобы помочь, бесчисленное количество инициатив гражданского общества, муниципальных партнерств и сетей, которые помогают на месте, в Украине. За это я хотел бы сегодня поблагодарить всех в нашей стране.

Всем тем, кто оказывает эту жизненно важную помощь и обеспечивает ее продолжение – спасибо!

Эта война влияет также на нас, немцев – у нас нет способа избежать экономического давления на Россию.

Это говорю тем, кто спрашивает меня, почему мы должны нести груз войны в другой стране. "Разве санкции не наносят нам большего вреда, чем любому другому? Нельзя было бы их просто отменить?" Такие вопросы я слышу сейчас часто, и я не хочу от них отмахиваться, потому что страхи, которые за ними стоят, реальны.

Нам нужно ответить на эти вопросы.

Мы живем в условиях конфликта. Для этого нам нужны конфликтные инструменты.

Да, санкции имеют свою цену, в том числе и для нас. Но какой была бы альтернатива? Стоять в стороне и наблюдать эту преступную агрессию? Просто продолжать жить так, будто ничего не произошло?

Нет, в наших интересах – противостоять российскому беззаконию вместе с нашими партнерами.

В наших интересах – освободиться от зависимости от режима, посылающего танки против соседней страны и использующего энергетику как оружие.

В наших интересах – защитить себя и уменьшить нашу уязвимость. Никто не сказал об этом более четко и лаконично, чем премьер-министр Эстонии: "Газ может быть дорогим, но свобода бесценна".

Да, мы живем в условиях конфликта. Да, эта война затрагивает и нас тоже.

Но для меня не менее важно, что при этом наша страна не находится в состоянии войны.

И мы не хотим, чтобы это изменилось. Любое распространение этой войны, не говоря уже о ядерной эскалации, необходимо предотвратить.

Я знаю, что многие люди в нашей стране стремятся к миру. Некоторые считают, что мы прилагаем мало усилий для этого, что нам не хватает готовности к переговорам. Но воображаемый "мир", который мы получим в результате таких действий, "мир", цементирующий захват Путиным чужой земли - не мир.

Для многих людей в Украине он будет означать господство террора, он оставит их в жертву произвольного насилия российских оккупантов.

Что еще хуже – такой фиктивный "мир" лишь усилил бы аппетиты Путина. Молдова и Грузия, а также наши партнеры по НАТО в Балтии не зря живут в страхе.

Украинцы – мужчины, женщины и дети, которые ежедневно убегают в свои подвалы от российских ракетных обстрелов, – они также стремятся к миру, еще более отчаянно, чем мы! Но они правы, когда говорят, что это должен быть справедливый мир. Мир, сохранивший независимость и свободу Украины.

Несправедливый мир не есть мир – он несет в себе семена новых войн. Несправедливый мир усугубит всех тех в мире, чья жажда власти не знает законов и правил.

Мы должны действовать, преодолевая противоречия.

Желать мира, но поставлять оружие в зону боевых действий; поддерживать одну из сторон войны, не находясь при этом в состоянии войны; налагать санкции на других, но при этом самому страдать от них – это действительно противоречие, и я ежедневно слышу, как многие немцы полны сомнений или даже отчаяния из-за них.

Для нас, немцев, это испытание на прочность, на сопротивление встречному ветру.

Новое время бросает нам такой вызов, с которым мы давно не сталкивались. Это испытание на прочность, от которого нам не уйти.

...

Мы хотим, чтобы через два года мы могли сказать, что прошли через худший период экономического спада.

Мы хотим, чтобы через пять лет мы могли сказать, что Украина не только отстояла свой суверенитет, но и нет угрозы, что снова начнется война в Европе.

Мы хотим, чтобы через десять лет мы могли сказать, что сохранили свое общество, провели через кризис и поддержали самых слабых его членов, а большинство сохранило веру в демократию.

Мы хотим, чтобы за пятнадцать лет мы могли сказать, что, несмотря на пережитые нами войну и кризис, последующие поколения могут наслаждаться хорошей жизнью.

Возможно, нам не удастся продвигаться к успеху теми же темпами, как это было в последние 30 лет. Но главные вещи снова приобретают вес – и они заслуживают всех наших усилий.

Я очень сознательно говорю о "наших" усилиях: новое время требует усилий каждого.

Можно было обойтись без особого труда, когда дул попутный ветер. Тогда можно было сказать "политикой занимаются другие". Но сейчас это уже не так. Германия требует вашей воли к переменам, вашему вкладу, чтобы мы оказались там, где мы хотим быть!

Но в ближайшие годы потребуется, чтобы мы шли на определенные жертвы.

Большинство из нас уже ощутили последствия. И нам всем предстоит внести свой вклад. Этот кризис требует, чтобы мы снова научились скромности, сдержанности.

Это может звучать как насмешка для тех, кто уже сегодня едва сводит концы с концами. Я знаю, что хотя мы живем в богатой стране, многие уже не могут идти на жертвы – потому что до сих пор шли на жертвы и делают это каждый день. Этот кризис затрагивает людей, которые еще до начала войны ежедневно боролись за то, чтобы иметь за что жить, чем заплатить за квартиру, чтобы дать своим детям хорошую жизнь.

Именно поэтому каждую такую ​​дискуссию нужно начинать с заверения: во время этого кризиса власти не оставит вас на произвол судьбы и используют свои ресурсы, чтобы помочь тем, кто не справляется самостоятельно. Нужны пакеты помощи и специальный антикризисный фонд, меры по сдерживанию цены на газ, жилищные льготы, поддержка малого и крупного бизнеса. Эта поддержка должна быстро дойти до тех, кто в ней нуждается. Ни одна страна в Европе не может сделать столько, чтобы помочь своим гражданам, как мы.

...

Но также следует честно говорить о том, что пережить эту зиму – это еще не все.

Как бы мы сейчас ни были озабочены инфляцией, ценами на энергоносители и войной – но когда пройдет эта зима и мы выйдем из экономического кризиса, мы не сможем вернуться к тому, что было... Достаточно напомнить, что изменение климата не делало перерыв на время войны в Украине.

И если мы хотим резко снизить выбросы и освободиться от ископаемого топлива, нам придется отказаться от некоторых любимых привычек, как малых, так и больших...

И все равно наших индивидуальных усилий будет недостаточно.

Наша страна и наша успешная экономическая модель претерпевают историческую трансформацию. Мы оставляем позади индустриальную эпоху, основанную на ископаемом топливе и обеспечившую фундамент для подъема Германии как экспортной страны.

Мы вступаем в эпоху без угля, нефти и газа, в эпоху, в которой Германия должна найти и обретет свою роль, свое место.

Несмотря на многочисленные вызовы, эта эпоха открывает перед нашей страной большие возможности...

А поскольку глобальное изменение климата можно предотвратить только совместно, мы также должны убедиться, что институты и сотрудничество, перекрывающие растущие геополитические разрывы, не допустят новой конфронтации между блоками. Разделение мира пополам и противопоставление "мы против них" - не в наших интересах... Давайте не забывать все то, что сделало немецкую внешнюю политику сильной: крепкая привязка к Европе, стремление к международному сотрудничеству, установление общих правил, ведение диалога между партиями, придерживающимися разных взглядов, и стремление к установлению партнерских отношений с теми, кто отличается от нас.

Это не вопрос стиля. Это вопрос выживания. Ибо без борьбы с изменением климата все теряет смысл.

...Мы идем на жертвы, чтобы пройти через этот кризис. Мы трансформируем себя, чтобы сохранить нашу планету. И есть третья вещь, которую требует от нас это время. Нам нужны активные, а точнее – стойкие граждане.

Атаки на наше свободное общество усиливаются.

Путин пытается разделить Европу, и он впрыскивает яд в сердце общества.

А мы уязвимы, потому что мы открыты и хотим оставаться открытыми.

Железнодорожная сеть, энергоснабжение, интернет, программы на мобильных телефонах – все это уже было объектами атак. Мы должны лучше защищать себя.

Наша демократия тоже является частью нашей критической инфраструктуры. Мы единственные, кто может его защитить.

Стойкие граждане отстаивают то, во что они верят, и они выражают свое беспокойство – но они также должны уметь отсекать тех, кто атакует нашу демократию.

Устойчивые граждане различают необходимую критику политических решений и тотальные атаки на нашу политическую систему.

Устойчивые граждане могут справиться с неопределенностью, их не обманывают те, кто обещает простые решения. Но они должны справедливо ожидать, что политики в эти трудные времена сосредоточатся на самом важном и отложат в сторону ритуальные спарринги.

Устойчивые граждане требуют возможности жить так, как считают нужным – но они тоже не забывают, насколько мы все зависим друг от друга.

Устойчивые граждане требуют для себя самих уважения и ума. Это единственное эффективное противоядие от популизма, от опасности того, что нас разъединят.

...

Сегодня, впервые в истории, объединенная Германия оказалась на развилке.

Решимся ли мы отправиться в новый день и новую эпоху? Готовы ли мы сделать то, к чему мы призваны?

Я твердо верю, что, отвечая на этот вызов, мы сможем взрастить новую силу и новое единство. Это будет нелегко, это будет тяжелый труд... Если мы проявим солидарность, если мы проявим мужество и амбиции, то я уверен, что справимся с той задачей, которая перед нами поставлена.

Мы сохраним нашу свободу и нашу демократию. Мы сделаем Германию индустриальной страной нового типа – лидером в области технологий и ответственного обращения с климатом в самом сердце Европы.

Давайте поверим друг другу – и давайте поверим в себя. Давайте не останавливаться перед встречным ветром, приносящим этот новый день и эпоха.

Это задача для нас. Итак, возьмемся за него.

Федеральный президент Германии
Франк-Вальтер Штайнмайер,
Обращение к германской нации
27 октября 2022 года



Штайнмайер об Украине: Все гораздо страшнее, чем представляют в Германии

Марта Гичко / unian 14:34, 26.10.22
Штайнмайер заявил, что война в Украине страшнее, чем думают в Германии / фото УНИАН

По словам федерального президента, "мир в Украине должен быть справедливым".


Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер после визита в Украину заявил, что его шокировали истории о войне, развязавшейся Россией. По его убеждению, в Германии люди имеют ложное представление об истинной ситуации.

Об этом он заявил в интервью немецкому изданию Tagesschau .

Во время визита в Украину Штайнмайер провел около двух часов в хранилище на Черниговщине из-за ракетной опасности. По его словам, там он услышал шокирующие истории.

"Все гораздо страшнее, чем мы себе представляем в Германии. Меня шокировали истории, которые нам рассказывали", – сказал он.


Президент ФРГ отметил, что "мир должен быть справедливым". Речь идет о сохранении суверенитета, независимости и территориальной целостности Украины. Однако сейчас об этом речь не идет.

"Пока мы не на том этапе", – добавил он.

Визит Штайнмайера в Украину.

Во вторник, 25 октября, президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер  прибыл в Киев  с неанонсированным визитом.

Позже стало известно, что президенту Германии, посетившему Украину впервые с начала полномасштабного вторжения РФ, пришлось более часа  провести в укрытии  на Черниговщине. Воздушная тревога продолжалась в области с 11:29 до 12:36.

В Украине Штайнмайер заявил, что Германия в скором времени передаст еще две реактивные системы залпового огня MARS II и четыре гаубицы Panzerhaubitze 2000.



Посол Германии: В НАТО сейчас каждый день обсуждают то, как ответить в случае ядерного удара

СРЕДА, 28 СЕНТЯБРЯ 2022, 12:25 


Германия – наверное, самый спорный партнер Украины. Это государство, оказывающее нам огромную по объему финансовую помощь; государство, которое еще в 2014 году стало двигателем антироссийских санкций и обеспечивало их сохранность даже тогда, когда другие партнеры выступали за смягчение.

Но в то же время со словом Германия чаще всего ассоциируют провальные решения – например, согласие на построение "Северного потока-2" и отказ поставлять оружие вплоть до начала широкомасштабного российского вторжения.

А сейчас даже в руководстве Германии есть разные мнения по многим острым вопросам. Канцлер Шольц, например, выступает против поставки танков, а глава МИД Бербок – за. Но есть вопрос, где поддержка Берлина бесспорна на всех уровнях.

Обо всем этом и многом другом – прежде всего о ядерной угрозе – мы поговорили в откровенном и очень недипломатическом интервью с послом Германии в Украине Анкой Фельдгузен. К примеру, она признала, что Берлин не ограничивает территорию использования предоставленного Киеву оружия и заверила: Германия верит, что  война завершится победой Украины . Она также решила прервать молчание европейских дипломатов о том, что Запад говорит украинским властям о давлении на оппозиционные телеканалы .

Посол общалась на украинском языке, и мы предлагаем видеозапись интервью.


А для тех, кто предпочитает чтение – адаптированная текстовая версия нашего разговора.

 

"Атаки Украины на Крым были очень важными"


– В восточных и южных регионах Украины завершились псевдореферендумы, на днях Россия объявит об аннексии этих территорий. Что это изменит?

– Россия будет говорить: "Это сейчас наша территория и мы теперь можем отвечать как на наступление на территорию России". Это четкая эскалация России.

Поэтому мы четко сказали, что это псевдоголосование, а не референдум. Мы будем объяснять это нашим партнерам с других континентов, потому что российский нарратив там воспринимается по-другому, чем у нас. А нам нужно, чтобы было большинство в мире, которое поддерживает Украину в этом вопросе.

С другой стороны, мы уже говорим с нашими близкими партнерами о дополнительных санкциях.

– Украина продолжит контрнаступление. Для Германии важно, что Россия повысила ставки и будет говорить о наступлении на "ее территорию"?

– Мы не признаем эти псевдореферендумы. Для нас это территория Украины, и Украина делает на всей своей территории то, что считает нужным. Относительно права Украины на контрнаступление для нас ничего не изменится.

– Контрнаступления на Крым это тоже касается? Есть ли поддержка Германия в этом?

– Это выбор украинцев и правительства Украины. Мне кажется, что в ситуации, когда ресурсы ограничены, есть более актуальные вопросы, поэтому Украина фокусирует усилия на востоке и юге.

Ваши миниатаки на Крым были очень важны психологически.

Но можно ли освободить Крым военным способом? Я просто этого не знаю.

– Германия поставляет Украине оружие. Некоторые другие государства, такие как США, запрещают использовать свое новейшее оружие для атак по России, и есть вопросы по атакам по Крыму. Есть ли какие-либо ограничения со стороны Германии?

– Я, как и вы, читала требования других партнеров, но не Германии. Я только что была в Германии на конференции послов, где об этом тоже речь не шла.

Когда мы передаем Украине оружие, исходим из того, что оно уже не под нашим контролем. Мы не можем повлиять на то, как будет применяться это оружие.


"Мы привыкаем ко всему, даже к войне"


– Путин пытается изменить реальность ядерным шантажом. Есть ли реальность того, что Путин использует ядерное оружие в Украине?

– Полномасштабная агрессия показала нам, что нужно очень серьезно воспринимать то, что он говорит и что пишет. Наша логика с Путиным просто не работает.

Этот ядерный шантаж – это действительно шантаж, но нельзя думать, что ничего не будет.

Это реальная угроза.

Потому что мы в январе тоже думали, что ничего не будет, но в феврале произошло вторжение.

Идеального ответа здесь нет. Использование ядерного оружия нужно избежать, но поддаваться для этого шантажа – это очень плохая идея. Если уступить шантажисту один раз – то не будешь знать, что шантажист сделает в следующий раз.

– Что делать миру? Что делать Германии для того чтобы остановить такую ​​вероятность?

– Пока – говорить. Звонить. Мы читали, что американцы четко передали сигнал. Мы делаем то же самое.

– А что делаете лично вы, понимая, что ядерный удар возможен?

– Мы в посольстве готовимся – и это началось не с оружия, а с Запорожской АЭС.

Мы убедились, что у нас есть таблетки йода для молодых людей. Они нужны только до 45 лет, поэтому мне, например, они уже не нужны. Установили процедуру, что в случае чего нужно спрятаться на 2-3 дня в помещение...

Все эти процедуры существуют еще со времен холодной войны, мы просто подняли их и знаем, что нужно сделать.

Но мы все-таки надеемся, что ничего не будет.

– Помимо того, вы признаете реальность этого – но остаетесь в Киеве, как и все посольства. Это значит, что вероятность удара именно по Киеву невысока?

– Это смесь нескольких факторов.

Во-первых, пусть это звучит банально, но мы привыкаем ко всему, даже к войне. Мы уже поняли, что мы можем работать здесь с обновленными процедурами безопасности и в сокращенном составе. Нас сейчас здесь 11 немцев, а было 55.

Кстати, в феврале посольство Германии было среди эвакуированных последних, мы поехали в ночь на 24 февраля.

Во-вторых, мы видим, что Украина успешно дает отпор российским вооруженным силам, начало контрнаступление. Мы видим, что война идет далеко от Киева.

Ракетные удары есть, но мы также видим, что в центре Киева их не было. И это тоже причина, почему мы здесь.

Это может измениться и тогда наши действия будут другими.

– Правильно ли я понимаю, что ваши военные аналитики видят также меньшую вероятность ядерного удара по Киеву по сравнению с другими территориями?

– Это касается именно сегодняшнего дня. Не изменится ли это завтра, мы просто не знаем.

– Действительно, ядерный удар по Киеву, когда здесь находятся и западные, и восточные дипломаты – это и для Путина слишком бессмысленный шаг ( СМОТРИТЕ ВИДЕО о вероятности, возможных целях ядерного удара и ответа Запада ).

– Такие соображения, как вы сказали.

Весной меня очень удивило, что он дважды атаковал Яворов, а это менее 30 км до границы с НАТО. Это был очень рискованный шаг – ударить по Яворову. Но с тех пор не повторял удары так близко к границе. То есть, может быть, какое-то рациональное соображение у него еще есть.

– Что сделает Запад, если Путин пересечет эту "красную линию" и нанесет ядерный удар?

– Об этом нужно спросить в штаб-квартире НАТО. Германия – член НАТО, и мы будем действовать, особенно в военной сфере, только вместе с союзниками.

– Это действительно вдохновляющий ответ, потому что он означает, что вы думаете именно о военном ответе, а не о "беспокойстве"

– НАТО – это прежде всего военный альянс. И поверьте мне, сейчас там каждый день говорят о том, как ответить.


 "Кажется, что мы будем вам снабжать и танки"


– У меня сложный вопрос: кем является Германия для Украины?

– Германия для Украины является надежным партнером. Сейчас сложно поверить в это, но я уверена, что Германия была, есть и будет наиболее надежным партнером Украины.

Мы показали после 2014 года, что помогаем, поддерживаем Украину и в энергетике, и в восстановлении на Востоке, мы оказывали гуманитарную помощь.

Это началось после Чернобыльской катастрофы, когда люди в Германии и немецкие города начали помогать Украине. А немецкое правительство начало помогать после 2014 года.

Так сложилось, что Германия – это страна, которая дольше думает, прежде чем начать помогать. Но это устойчивая помощь, которая будет действовать долгие годы и к тому же будет учить, давать украинцам инструменты, чтобы они помогли себе сами.

– Как вы думаете, почему значительная часть украинского общества не считает Германию надежным партнером?

– Есть две причины.

Первое – это долгий путь к закрытию "Северного потока-2". В Берлине не поняли, какой риск это чревато для нашей репутации. Хотя я много раз объясняла это в Берлине, и так же делали мои коллеги, что работать в балтийских странах и Польше.

Второе – это наш отказ поставлять Украине оружие до 24 февраля. Я понимаю, что украинское правительство было этим возмущено, и это действительно была наша вина – но для этого у Германии были причины. В Германии действовала политика о запрете поставлять оружие в места конфликтов, до сих пор было только одно исключение – курды.

Я понимаю украинцев. Я очень хотела, чтобы мы поставляли вам вооружение и до 24-го, по крайней мере, нелетально. Но я также знаю, почему Германия этого не сделала, потому что для нас этот принцип был как часть ДНК.

Но нападение России изменило для нас все, изменило наше мировоззрение.

Однако я понимаю, что эти две составляющие, "Северный поток-2" и неснабжение оружия – это две вещи, которые очень возмутили многих здесь.

Я также понимаю президента Зеленского, который на днях давал интервью газете Bild и сказал, что хочет от Германии ответа: будут поставляться немецкие танки или не будут.

– И какой ответ?

– Вы знаете, Германия уже снабжает Украиной большим объемом оружия. Надо просто дальше с нами говорить об этом, и мне кажется, что мы будем (поставлять также танки. – ЕП) .

Прямо с нами нужно продолжать диалог об этом.

– А вас тоже нужно убеждать в том, что нам нужны танки?

– Ну, я здесь живу. Я подруга Украины, я действительно понимаю разочарование украинцев, что другие страны дают больше. Я всегда пыталась объяснить нашу позицию: после второй мировой войны Германия больше не хотела действовать сама. Мы стараемся решать все, что можно, в Брюсселе. И мы там действительно и для Украины очень многое сделали.

Я помню санкции и после аннексии Крыма, как мы боролись за то, чтобы они продолжались. Но это не столь привлекательно, как оружие. И, к сожалению, одной неуспешной коммуникации оказалось достаточно, чтобы все думали, что немцы вас не поддерживают.

- Я должен подтвердить как специалист, который за этим следил, что по санкциям, если бы не было Германии, санкций бы не было. Но я также помню, что если бы не Германия, то в 2008 году не был бы заблокирован План действий по членству в НАТО.

– Возможно, это третья негативная составляющая отношения к Германии, но это уже давно было. Я больше слышу о "Северном потоке" и оружии.

– Вернусь в танки. Тем не менее, почему Германия не поставляет нам "Леопарды"?

– Нам просто нужно больше времени, чтобы убедиться в том, что их нужно вам передать. И это не в первый раз, так было со всем оружием – порой мне кажется, что мы, немцы, еще не полностью осознали, что мы отошли от политики неснабжения оружия. Поэтому вам следует продолжать этот диалог.

Я понимаю разочарование украинцев, но все равно нужно дальше с нами об этом говорить.

Ибо Германия уже передала огромный объем оружия, используемого на фронте. Я очень рада этому.

– А какое объяснение приводит Германия по танкам? Чтобы найти контраргументы в этом диалоге.

– Я не военный эксперт, но я не вижу разницы между "Гепардом", или "Марсом", или самоходной артиллерийской установкой Panzerhaubitze 2000 – и танками. Честно. Потому мы будем об этом продолжать диалог.

– Германия в ближайшее время планирует передать Украине системы противовоздушной обороны. Это очень важно, в самом деле. Но почему так долго?

– Нет, уже не долго. А ждать приходится потому, что эти системы еще производятся.

Первая система, надеюсь, будет в октябре. И если сначала мы думали передать один комплекс IRIS-T, то потом решили добавить еще три, и их тоже сейчас производят. Я очень надеюсь, что вторая система будет до конца этого года, остальная – в начале следующего.

Политической задержки здесь нет, решение об этом точно и верно принято. Это наш вклад в вашу борьбу: мы имеем эти новейшие системы, являющиеся произведением инженерного искусства, и хотим, чтобы вы их получили. Но их производство медленное.

– А почему Германия не передаст нам существующие у нее системы ПВО? Ракеты ведь летят на нас.

– Потому что мы не пользуемся этими системами. У Бундесвера их нет.

Насколько я понимаю, причина в том, что все страны вокруг Германии – члены НАТО, поэтому противовоздушные системы находятся вокруг нас. Поэтому в Польше я лично видела американские системы Patriot, а в Германии – никогда. Потому Бундесвер не пользуется IRIS-T.

– Чтобы подвести риск под темой войны, должен задать ключевой вопрос: чем завершится война?

– Я, как и все украинцы, надеюсь, что война закончится быстро, что люди не будут больше гибнуть, что больше не будет изнасилованных женщин и детей, которые видят эти ужасы.

Я стараюсь сделать в своей должности все для этого, что от меня зависит.

Надежда на это есть.

Мы все увидели, как неэффективно действовали большие вооруженные силы России. Все наши эксперты были этим удивлены. Мы видим контрнаступление в Харьковской области и на юге. Достаточно ли этого? Если бы мне нужно было ставить свои деньги на какой-то результат, то я бы поставила на то, что до весны придется подождать, поэтому вам нужно больше оружия.

– Это все о том, когда завершится война. Чем же она завершится?

– Победой Украины.

– А Берлин тоже так считает?

– Да.

– Тогда давайте поговорим, что же такое победа?

– Победа – это то, что Украина считает победой. В начале войны президент Зеленский говорил, что это – возвращение к состоянию на 23 февраля. Но сейчас все увидели, что ВСУ способны больше. Сейчас речь идет о возвращении к международно признанным границам Украины. И если вы считаете, что победа – это освобождение всей международно признанной территории, это ваше право.

– Международно признанные – включая Крым, правильно?

– Включая Крым.


 "Я уверена, что Украина переживет эту зиму"


– Поговорим о "Северном потоке-2".

– Он не заработает.

– То есть экономные, хозяйственные немцы оставят большую трубу гнить под водой?

- Это так.

– Что изменило мнение Германии?

– Война. Все сменила война.

– А не будет такого, что война закончится и хозяйские немцы скажут: "Пусть он поработает"?

– Если представить такое светлое будущее, когда Россия будет нормальной страной… Я сейчас тоже не могу представить это, но можно помечтать о полном мире в мире.

Но даже в таком мире останется другой кризис – климатический. И если можно будет поставлять по такой трубе "зеленый" водород, то тем лучше. Хотя, думаю, это перспектива не за мою и не за вашу жизнь.

– А газ?

– Газ – нет. Больше нет.

– Германия сможет пережить эту зиму без российского газа?

– Да. Сейчас Европа получает лишь 9% газа из России, это то, что поступает через ГТС, а до войны было где-то 30-35%. То есть мы уже гораздо меньше получаем – и мы живы.

Немцы действительно не знают, каких счетов ждать зимой, и это проблема, но мы уже начали экономить. Другой вопрос – наша промышленность, там переход на другие источники энергии более сложный, но работа тоже ведется.

– А Украина переживет эту зиму, если поставки газа из России остановится полностью, даже из-за нашей ГТС?

– Да, я уверена, что Украина может пережить эту зиму с договоренностями о реверсных поставках из Европы. Это будет сложно для всех, действительно. Но я останусь зимой здесь, у меня будет холодно в квартире, однако совместными усилиями мы пройдем эту зиму, и она поможет Украине измениться.

Сейчас Украина использует на 30% больше энергии, чем наши страны, на те же нужды, то есть пространство для энергосбережения, экономии.

Похоже, иногда нужны такие катастрофические обстоятельства, чтобы изменить привычки людей.


"У нас есть цель, чтобы Украина оставалась демократией и во время войны"


– Давайте поговорим о будущем Украины в ЕС.

– Я уже долгие годы считаю, что Украина должна быть членом ЕС. А Соглашение об ассоциации помогло вам – вы гораздо ближе к ЕС, чем были до 2014 года.

Но если бы не было полномасштабной войны – Украине пришлось бы гораздо дольше ждать статуса кандидата.

Это точно была стратегическая ошибка со стороны Путина.

– Как считаете, Евросоюз видит Украину своим членом? Для ЕС мы – Европа?

– Бесспорно, Украина – это Европа. В Евросоюзе по этому сомнению не было.

Другое дело, что у нас в ЕС есть проблемы. Нам нужно думать о том, как сделать наши процедуры менее сложными. Но Украина может идти вперед, не думая о наших проблемах.

– Что должно сделать Украина для того, чтобы продвигаться в сторону ЕС? Что является ключевым?

– Это те реформы, о которых мы уже долго говорили. Судебная реформа, где есть прогресс, но работа еще остается.

В антикоррупционной сфере есть институты, но важно, как они работают.

И третье – это вопрос корпоративного управления. Это правило во всех наших клубах, ОЭСР и ЕС, к которым Украина хочет присоединиться.

– Если вы говорите о весе корпоративного управления, это значит, что Украина сейчас даже идет обратно.

– Я 11 лет в разное время работала в Украине и имею преимущество: я уже все видела, и шаги назад, и вперед. Поэтому я думаю, что Украина идет по своему пути, и это путь вперед. Это нелегко, но я достаточно оптимистичная.

– Во время войны мы видим также те шаги, которые критикуют как антидемократические, например, отключение от эфира трех телеканалов. Является ли это предметом беспокойства? Вы говорите: "Господин Зеленский, это отдаляет вас от ЕС", или считаете, что во время войны лучше этот вопрос не затрагивать?

– Мы, возможно, не публично, но все время говорим об этих вещах с украинским правительством. У нас есть общая цель: чтобы Украина осталась демократической и во время войны.

Информационная война – это действительно составляющая современных войн, и я понимаю, что вы отключили пророссийские телеканалы.

– Не только пророссийские, к сожалению.

– Да. И мы обсуждали уже не раз, что нужно перейти в более открытое пространство.

– В смысле, чтобы был не единственный марафон, а разные каналы?

– Например, да. Потому что у людей должны быть альтернативные источники информации. Мне кажется, что все ваши политические силы сейчас патриотические. Все хотят, чтобы Украина победила. Возможно, есть разные взгляды, но все же все – патриоты.

А людям нужно дать возможность выбирать, что они хотят смотреть.


"До конца года вы точно получите еще 3 млрд евро"


– Вы знаете о том, что Офис президента обратился к партнерам, в частности в Германию, с идеей о "Киевском безопасном компакте". Что об этом думает Берлин?

– В Берлине, как и в других столицах, еще читают и думают, как с этим работать. Там очень разные вещи: есть вооружение, чтобы Украина была способна выстоять перед агрессией, и есть санкции. Надо полагать, как это можно воплотить. Мы еще будем говорить об этом с украинскими партнерами.

– А членство в НАТО после нашей победы – это вариант?

– Министр иностранных дел Украины очень четко в Нью-Йорке сказал, что цель Украины – членство в НАТО, а Kyiv security compact – это переходный, временный документ.

– А что думает Германия, членство в НАТО возможно?

– У меня нет ответа. Но я понимаю мотивацию Украины, как вы сказали в начале интервью. Быть членом НАТО – это чувствовать себя в безопасности.

Я жила 10 недель в Польше после того, как 23 февраля уехала из Киева. Это было очень близко к границе. И я запомнила, как была Пасха, люди праздновали – а в 100 км оттуда падали ракеты. Это ощущение того, какую безопасность обеспечивает НАТО, и это нельзя недооценивать.

То есть я понимаю, что Украина хочет когда-то стать членом НАТО.

Но я не могу вам ответить на ваш вопрос.

– Я слышал, что была договоренность с ЕС и США о том, что Украина должна получать около $3 млрд ежемесячно, чтобы производить выплату пенсий, зарплаты. Со стороны Штатов эти средства есть, а вот из Европы не всегда.

– От Европы они тоже будут, часть уже есть – это решение о макрофинансовой помощи на 5 млрд евро. Но ЕС – это 27 стран, и часто нужно найти компромисс.

Германия – за передачу этих средств, и уже сейчас финансово вносит больший вклад, чем другие. Берлин одним из первых передал 1 млрд евро МВФ. Мы даем 25% всех средств, предоставляемых Евросоюзом. И мы видим, что Украина нуждается в этих деньгах.

– Эти 5 млрд, к сожалению, являются ссудой, их надо будет отдавать. И неясно, что будет с остальными 3 млрд, которые обещал ЕС.

– Позиция Германии была как раз в том, что Украина сейчас не может вернуть деньги. Поэтому мы хотели, чтобы все эти средства были грантами, безвозвратной помощью, и это был один из пунктов дискуссии в Брюсселе. Но компромисс нашли такой: 5 млрд вы получаете как ссуду, остальные 3 млрд – как грант.

До конца года вы точно получите эти 3 млрд., сейчас в Брюсселе работают над этим.

– После победы окровавленной Украине все-таки будет тяжело отдавать эти деньги. Существуют ли пути поднять вопрос, чтобы Украина не должна отдавать ссуду?

– В прошлом были примеры того, как это можно было сделать, чтобы страна платила меньше или полностью не платила. Но это в будущем, сейчас не нужно об этом говорить. И не следует забывать, что Украина – страна с огромным экономическим потенциалом. Я надеюсь, что после победы придут инвесторы, и ваша страна может быть очень богатой.
 
Разговаривал Сергей Сидоренко,
видео Владимира Олейника,
"Европейская правда"



В ФРГ ответили на критику Киева за передачу России турбины Siemens


Зеленский призвал ФРГ и Канаду не поддаваться на шантаж Кремля, в Германии ответили, что передача турбины для "Северного потока" не попадает под санкции ЕС.

12.07.2022  Даниил Сотников / DW
Техническое обслуживание газопровода "Северный поток" в Германии в 2018 году

Передача России турбины Siemens для газопровода "Северный поток-1" не подпадает под санкции ЕС, поскольку они не касаются поставок газа. Об этом заявила представительница правительства Германии в понедельник, 11 июля.

При введении санкций Евросоюз исходит из того, что они не должны нанести больше вреда ЕС и Германии, чем наносят России, объяснила она. Ранее немецкие власти договорились с Канадой, что Оттава передаст Берлину турбину, необходимую для обслуживания газопровода "Северный поток", которая находилась в Монреале на ремонте. Канада не могла передать ее России, поскольку это нарушило бы введенные против страны санкции.

Чтобы Канада смогла переправить турбину Германии из санкций было сделано временное исключение. В правительстве ФРГ указали, что "если это облегчит принятие решения для канадцев в юридическом смысле", Берлин поддержит передачу техники германским партнерам, а не Москве. Возвращение турбины лишит Россию предлога осуществлять поставки газа на уровне, который значительно ниже стандартного, посчитали в Берлине.

Зеленский обвинил Германию в уступках России

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что решение об "исключении из санкций" было воспринято в Москве как "проявление слабости". "Такова их логика. И теперь можно не сомневаться, что Россия постарается не просто максимально ограничить поставки газа в Европу, а полностью прекратить их в самый острый момент", - предупредил Зеленский. 

По его словам, каждая уступка воспринимается российским руководством как стимул для дальнейшего, более сильного, давления. "Россия никогда не играла по правилам в энергетическом секторе и не будет делать этого сейчас, если не увидит силу", - сказал украинский президент, который призвал пересмотреть решение по турбине.

В Германии опасаются, что "Северный поток" не возобновит работу

С середины июня Россия резко сократила объемы поставок газа по "Северному потоку" - до 40 процентов от проектной мощности, объяснив это, в том числе отсутствием турбины. Берлин тогда отметил, что основной причиной для сокращения поставок он считает политические мотивы.

"Сегодня мы вынуждены констатировать: Россия использует энергию как оружие. Никто ведь не верит в то, что Россия сокращает свои поставки газа исключительно по техническим причинам", - заявил канцлер ФРГ Олаф Шольц (Olaf Scholz).

С 11 по 21 июля обе нитки газопровода "Северный поток" будут временно остановлены. Компания-оператор Nord Stream AG объяснила это "плановыми профилактическими работами".

Глава Федерального агентства по сетям (Bundesnetzagentur, BNetzA) Клаус Мюллер (Klaus Müller) предупредил о риске, что техработы на "Северном потоке" превратятся в "непрекращающееся техобслуживание" по политическим мотивам. Через "Северный поток" проходит 55 млрд кубометров газа в год. В 2021 году Германия потребляла 100 млрд кубометров, напоминает агентство Reuters.



"Газпром" останавливает "Северный поток". На 10 дней или надолго?

10.07.2022  Андрей Гурков / DW

В Германии опасаются, что после планового ремонта газопровода Россия не возобновит его работу. Предстоящие дни станут для ФРГ своего рода репетицией жизни без российского газа.
 
Приемный терминал газопровода "Северный поток" в Любмине на северо-востоке ФРГ

Кто бы мог подумать, что всю Германию взбудоражит такое банальное дело, как ежегодный плановый ремонт одного из элементов газовой инфраструктуры! В прошлые годы график остановки "Северного потока" на профилактические работы интересовал только импортеров газа да операторов газотранспортных сетей. В этом году решение швейцарской дочерней компании "Газпрома" Nord Stream AG с 11 по 21 июля прервать поставки по двум ниткам управляемого ею трубопровода стало одной из главных тем в политических кругах ФРГ и в немецких СМИ.

"Северный поток" использовался с середины июня только на 40% 

Проблема не столько в том, что на полторы недели выпадает важнейший в данный момент маршрут поставки российского газа в Германию и соседние с ней страны ЕС, причем происходит это в условиях острого дефицита голубого топлива на европейском рынке и в самый разгар его закачки в подземные газохранилища (ПХГ) в рамках подготовки в зиме.

Больше всего в Германии озабочены тем, что после 21 июля поставки газа по "Северному потоку" вообще не возобновятся - даже в тех сильно ограниченных объемах (40% от проектной мощности), в которых они шли из России с середины июня, с того времени, как политические лидеры ФРГ, Франции и Италии отправились в Киев, чтобы там выступить за предоставление Украине статуса кандидата на вступление в ЕС.

Infografik Gaspipelines von Russland nach Europa RU

Правда, "Газпром" объясняет резкое сокращение поставок техническими причинами: Канада из-за санкций против РФ заблокировала возврат отремонтированных газоперекачивающих агрегатов фирмы Siemens Energy на компрессорную станцию "Портовая" близ Выборга в Ленинградской области, к тому же Ростехнадзор обнаружил на этой КС технические неисправности оборудования и временно запретил его использование.

Немецкие политики не верят объяснениям Москвы

Однако в Берлине уже поняли, что различные российские регуляторы периодически обнаруживают некие неполадки, нарушения или некачественную пищевую продукцию как раз в те моменты, когда это политически особенно выгодно Кремлю. Самый свежий пример - решение районного суда на месяц остановить экспорт нефти из Казахстана в ЕС с терминала в Новороссийске, поскольку Ространснадзор выявил там нарушения в инструкциях по ликвидации аварийных разливов нефти.

"Сегодня мы вынуждены констатировать: Россия использует энергию как оружие. Никто ведь не верит в то, что Россия сокращает свои поставки газа исключительно по техническим причинам", - заявил 6 июля канцлер ФРГ Олаф Шольц (Olaf Scholz).

23.06.2022. Министр экономики ФРГ Роберт Хабек показывает, что грозит ПХГ, если Россия отключит газ

В начале месяца аналогично высказался вице-канцлер и министр экономики Роберт Хабек (Robert Habeck). Он поведал, что не будет сильно удивлен, если в России в ходе десятидневных профилактических работ обнаружат какую-нибудь маленькую неисправную деталь и "затем скажут, что, мол, не можем мы все это вновь запустить".

Своими опасениям, что предстоящая плановая техническая профилактика "Северного потока" может перерасти "в его длительную политическую профилактику", не без сарказма поделился и глава Федерального агентства по сетям (Bundesnetzagentur, BNetzA) Клаус Мюллер (Klaus Müller).

Остановка "Северного потока" должна помочь реанимировать "Северный поток - 2"?

Короче, в политическом руководстве ФРГ считают вполне вероятным сценарий полного прекращения поставок российского газа по "Северному потоку" после 21 июля. Хотя тем самым Кремль лишил бы российскую государственную компанию "Газпром" важнейшего экспортного рынка и источника валютных доходов, ведь Германия до пандемии коронавируса покупала свыше четверти всех ее поставок в направлении Европы, включая Турцию.

Приемный терминал "Северного потока - 2" безлюден: европейские финансисты уже списали газопровод

Однако в Берлине теперь считают, что ради достижения своих военных целей в Украине Владимир Путин готов пойти на столь радикальный шаг в надежде ввергнуть Германию в тяжелый экономический, а затем и политический кризис, чтобы заставить ее тем самым снизить или даже прекратить поддержку украинского сопротивления российской агрессии.

Еще одна цель полного отключения "Северного потока" могла бы состоять в попытке принудить ФРГ и в целом ЕС все-таки выдать разрешение на эксплуатацию другого российского газопровода на Балтике - "Северного потока - 2". Подобные призывы звучали в последнее время в Москве, а 6 июля идею ввести в строй замороженный немецкими властям и уже списанный европейскими инвесторами газопровод в ходе дебатов в бундестаге активно лоббировала право-популистская партия "Альтернатива для Германии" (АдГ). Но на сей раз ее не поддержала даже Левая партия, которая очень часто выступает с пророссийских позиций.

Олаф Шольц: газовый кризис не заставит ФРГ отказаться от поддержки Украины

А 7 июля канцлер Олаф Шольц в телевизионном интервью подчеркнул, что Германия будет активно поддерживать Украину до тех пор, пока это будет необходимо, несмотря на растущие экономические проблемы в ФРГ и грозящий ей газовый кризис. В тот же день были опубликованы результаты репрезентативного опроса, согласно которому 61% немецких избирателей поддерживает санкции ЕС, даже если они будут связаны с трудностями в энергоснабжении.

Газохранилище Etzel на северо-западе Германии - одно из крупнейших в ФРГ

Так что если "Газпром" после 21 июля не возобновит работу "Северного потока" и тем самым в значительной мере лишит Германию российского газа (определенные объемы пока продолжают поступать через Украину, Словакию, Австрию и Чехию, тогда как газопровод "Ямал-Европа" РФ перекрыла еще весной), то ФРГ вряд ли пойдет на какие-либо политические уступки - во всяком случае, в ближайшие месяцы.

Вместо этого Германия сосредоточится на главной задаче оставшихся недель до начала отопительного сезона в октябре: на максимально быстрой закачке газа в немецкие ПХГ. Они - самые мощные во всем Евросоюзе и способны покрыть примерно четверть годового потребления газа в ФРГ. Если к 1 октября уровень их заполнения удастся довести до 80%, а к 1 ноября - до 90%, как того требует вступивший в силу 30 апреля закон, то Германия войдет в зиму с существенной подстраховкой.

Немцы пристально следят за уровнем заполнения своих газохранилищ

"Если год назад немцы пристально следили за показателем новых заражений коронавирусом, то теперь их внимание приковано к уровню заполнения газохранилищ", - констатирует газета Handelsblatt. Этот уровень как раз к 11 июля может составить примерно 65%, что станет известно, скорее всего, лишь 13 июля, поскольку BNetzA обычно публикует свои данные с двухдневным лагом.

Работник крупнейшего в ФРГ газохранилища Rehden считывает показатели датчиков

65% - это та промежуточная цель, которую планировалось достичь к 1 августа, чтобы в течение осени выйти на заданные новым законом показатели. Таким образом, закачка в ПХГ пока шла с опережением графика, однако ее темпы из-за профилактической остановки "Северного потока", скорее всего, снизятся.

Хотя, с другой стороны, есть реальные шансы, что закачка все же продолжится, пусть и более медленно. Ведь поставки газа из Нидерландов и Бельгии с начала июля несколько увеличились, свидетельствуют публикуемые BNetzA графики. Нидерланды экспортируют часть собственной добычи и одновременно качают в ФРГ регазифицированный в порту Роттердама сжиженный газ, СПГ Германия импортирует также через бельгийский терминал. 

К тому же на нефтегазовых месторождениях Норвегии правительству этой страны удалось предотвратить забастовку, так что в ПХГ во время остановки "Северного потока" можно будет по-прежнему закачивать и норвежский газ.

В ФРГ набирает силу кампания по экономии энергии

Тем более, что в Германии набирает сейчас силу начавшаяся в первых числах июня общенациональная кампания по экономии энергии и особенно газа, охватившая как промышленные предприятия, так и домашние хозяйства. Однако потребление газа стало падать еще до этой кампании просто из-за слишком высоких цен и уменьшилось за первые шесть месяцев 2022 года примерно на 14%. И в ближайшее время, по всей видимости, сократится еще больше, поскольку 8 июля законодатели ФРГ окончательно утвердили закон, позволяющий временно выводить из резерва угольные электростанции, чтобы максимально снизить использование газа при производстве электроэнергии.

Таким образом, предстоящий десятидневный профилактический ремонт "Северного потока" станет для Германии своего рода репетицией жизни без российского газа. И если в 20-х числах июля уровень заполнения немецких ПХГ приблизится к отметке в 70%, это станет убедительным сигналом, что зависимость от российского газа уже ощутимо снизилась.

Угольные электростанции вредят экологии и климату, но временно должны помочь сэкономить газ

В таком случае возобновление поставок по газопроводу на Балтике, даже в усеченном виде, будет воспринято со вздохом облегчения и, возможно, приведет к снижению котировок на спотовом рынке газа. Более того, в Германии могут вновь зазвучать призывы попытаться отказаться от российского газа все же раньше, чем в середине 2024 года, как это сейчас планируют в Берлине.

Если же после 21 июля "Газпром" под каким-то предлогом не возобновит работу "Северного потока", это станет сигналом для правительства, бизнеса и населения Германии резко усилить режим экономии, чтобы максимально эффективно использовать оставшиеся теплые недели 2022 года для подготовки к трудной зиме в условиях острого дефицита газа. Короче, это будет сигнал к окончательному переходу ФРГ в режим чрезвычайной энергетической ситуации.

КАК ЕВРОСОЮЗ СНИЖАЕТ ЗАВИСИМОСТЬ ОТ РОССИЙСКОГО ГАЗА
Норвежская газовая платформа Troll A

Норвегия качает по максимуму
Важнейший после "Газпрома" поставщик трубопроводного газа в ЕС - норвежская госкомпания Equinor. В 2022 году она до максимума загрузила свои мощности и даже сократила сроки профилактических работ. На снимке: крупнейшая в мире газовая платформа Troll A. Добычу и транспортную инфраструктуру на этом гигантском нефтегазовом месторождении в Северном море расширили и модернизировали к осени 2021 года.



"Это война не Путина, а России". Немецкий историк - о коллективной ответственности россиян и опыте немцев ... 

bbcrussian.com 
среда, 8 июня 2022 г. 08:27 delfi.lt/ru

С начала полномасштабного вторжения России в Украину не утихает напряженная дискуссия о моральной ответственности всех россиян за начатую Путиным войну, о справедливости бойкота русской культуры, а также о том, сможет ли Россия когда-нибудь покаяться за совершенные ею преступления. 

© Reuters / Scanpix 

Корреспондент Украинской службы Би-би-си Виктория Приседская поговорила об этом с немецким историком, профессором Мюнхенского университета имени Людвига и Максимилиана доктором Мартином Шульце Весселем. Вессель специализируется на истории Восточной и Юго-Восточной Европы, а также является членом немецко-украинской комиссии историков. 


Это война против нации 


Би-би-си: Когда Россия 24 февраля начала полномасштабное вторжение, какова была ваша первая реакция? 

Мартин Шульце Вессель: Я надеялся, что Украина сможет защититься. С самого начала я был уверен, что Россия не будет иметь успеха в том, что она планировала. Конечно, новость о бомбардировке украинских городов и начале вторжения очень меня поразила. 

Би-би-си: Могли ли вы как историк предположить, что в Европе XXI века могут повториться жестокость и зверства Второй мировой войны? 

Мартин Шульце Вессель: Я бы не сравнивал нынешнюю войну в Украине со Второй мировой, тогда был Холокост и, конечно, другие масштабы. Но войны, которые Россия вела в последние два десятилетия, например, в Чечне, были очень жестокими. Россия уничтожала города и убивала мирных жителей, и мы видим теперь то же самое в Украине. 

Никто не ожидал такой [долгой и упорной] войны в Украине, потому что многие считали, что Россия достигнет своей цели очень быстро. Но этого не произошло, Украина успешно защищается. 

Россия же ведет войну, не делая различия между солдатами противника и гражданскими лицами. Российская армия не слишком искусна в выборочных ударах по объектам (несмотря на многочисленные доказательства неизбирательных обстрелов и убийств гражданского населения, Россия отказывается это признавать — Би-би-си). 

Би-би-си: Но ведь это вопрос не только военного искусства, но и намерений. 

Мартин Шульце Вессель: Совершенно верно. Путин в своем выступлении еще в июле прошлого года дал понять, что не хочет существования Украины как независимой нации. Он начал войну против украинской нации, а любая война против нации имеет измерение геноцида. 


Путин — продукт культурного контекста 


Би-би-си: Сегодня активно дискутируется вопрос коллективной ответственности России. Может ли отдельный человек отвечать за преступления, совершенные его государством? 

Мартин Шульце Вессель: Вопрос коллективной ответственности непростой. С одной стороны, понятно, что Путин — диктатор, который лично решил развязать эту войну. Но, кроме того, есть и ответственность России и россиян. 

Путин не действует в пустом пространстве, он действует в культурном контексте, и можно даже сказать, что он — продукт этого контекста. В этом культурном контексте очень сильна идея русофобии, идея блокирования России Западом, а также идея обиды на Запад. Все эти культурные идеи подпитывают российскую агрессию. 

Би-би-си: Выступления российской оппозиции очень малочисленны, а опросы свидетельствуют, что большинство россиян поддерживают действия своего правительства, а некоторые [в России] и откровенно заявляют, что не стесняются того, что делают российские военные в Украине. Похоже ли это на настроения немцев во время Третьего Рейха? 

Мартин Шульце Вессель: Я бы не очень доверял опросам, которые проводят сейчас в России, думаю, люди осторожны в ответах, но я согласен, что количество сторонников войны достаточно высоко. 

Есть те, кто верит в [ту версию] истории, которую рассказывает Путин, есть те, кто, возможно, и не имеет таких убеждений, но поддерживает свое государство, потому что они россияне, и есть пассивная позиция. 

Были и те, кто [открыто] выступил против войны, но их очень мало. В первые дни они демонстрировали сопротивление, были письма от ученых, протесты, но эти голоса больше не слышны. Впрочем, на мой взгляд, тех, кто собственно "Zа войну", с буквой Z, не так много. 

Ситуация в Германии во время Второй мировой также была сложной. Гитлер получил мощную поддержку в 1930-х годах и во время войны, но решение начать войну не было популярным в 1939-м. [При этом] многие поддерживали национал-социализм, многие имели антисемитские взгляды, царило чувство единения с государством и государственными идеями. 

Сравнивать ситуацию в современной России и Германии, по крайней мере, в начале Второй мировой, сложно. Однако в обоих случаях речь идет о том, что политическое лидерство невозможно без поддержки людей. В России это поддержка армии, поддержка бизнеса, и, следовательно, это не война Путина, это война России. 


Санкции не заставят россиян задуматься 


Би-би-си: Тони Джадт в "Истории Европы с 1945 года" говорит, что в 1950-х только 5% западных немцев признавали, что испытывают чувство вины перед евреями. Что заставило немцев изменить это мнение? 

Мартин Шульце Вессель: Американцы, как и англичане и французы, были очень заинтересованы в том, чтобы показать немцам, что те сделали. Они открыли концлагеря и приводили туда немцев, чтобы те увидели, что произошло. Но больше всего зверств Холокоста произошло в немецких лагерях на территории [современной] Польши, и потому, возможно, в таком отношении (в том, что немцы не чувствовали себя виновными. — Би-би-си) свою роль сыграло и географическое расстояние. 

В течение 12 лет национал-социализма немцам промывали мозги пропагандой, у них была очень сильная эмоциональная связь с Гитлером. Чтобы избавиться от этой связи, понадобилось десятилетие. 

Лишь в 1960-70-х в немецком обществе начался более открытый разговор. В значительной степени этому способствовал американский сериал "Холокост" (сериал 1978 года, который, как полагают, оказал колоссальное влияние на общественное мнение Западной Германии — Би-би-си). 

Би-би-си: Что играет большую роль в осознании ответственности — политическое и экономическое давление других стран или работа интеллектуалов: писателей, философов, историков? 

Мартин Шульце Вессель: Воздействие санкций имеет двойной эффект. С одной стороны, они показывают, что западный мир против России, что он осуждает ее вторжение в Украину. С другой стороны, санкции всегда объединяют власть и народ. Они оказывают обратный эффект на общественное мнение. Цель санкций — уменьшить мощь России, а не заставить людей задуматься о происходящем. 

Что касается влияния интеллектуалов, я не уверен, что наш голос слышен в России. Россия — тоталитарная страна, в которой больше нет независимых СМИ, западные медиа практически не имеют возможности принять участие в коммуникации и информировании [российского населения]. Поэтому западные интеллектуалы вряд ли могут оказать влияние на мнение россиян. 

Возможно, это могут сделать российские эмигранты, которые не согласны с действиями власти, но все еще связаны с россиянами [внутри страны]. Российская политическая эмиграция может сыграть свою роль в будущем. 


Поставлять вооружения нужно как можно скорее 


Би-би-си: Повлиял ли опыт Второй мировой войны и Холокоста на отношение современных немцев к войне в Украине? 

Мартин Шульце Вессель: Один из важнейших уроков, которые немцы извлекли из Второй мировой войны, — это никогда не должно повториться снова. Поэтому в немецком обществе в приоритете всегда была политика, ориентированная на мир. 

Ничем не спровоцированная российская агрессия показала немцам, что они должны помогать Украине, в том числе поставками оружия. Это парадоксально для Германии, которая всегда старалась воздерживаться от участия в любых военных конфликтах. Мы построили армию, но ее роль была исключительно оборонительной. 

Однако война в Украине имеет совсем другое измерение, и это заставило немцев принять решение о военной помощи Украине. Это может быть непростым решением для людей, которые были свидетелями Второй мировой войны — по эмоциональным причинам, а не рациональным. 

Би-би-си: Поэтому Германия так медленно предоставляет Украине оружие? 

Мартин Шульце Вессель: Германия оказывает достаточно много военной помощи Украине — например, поставляет зенитные комплексы и другое эффективное оружие. Но мы действительно несколько отстаем в поставке Украине тяжелого вооружения. На днях канцлер Шольц пообещал, кроме того, предоставить Украине современные системы ПВО, которые смогут защитить небо над городами. Очень важно, чтобы эта помощь поступила как можно скорее. 


Интерес к Украине велик, но так будет не всегда 


Би-би-си: Считаете ли вы справедливым бойкот русской культуры? 

Мартин Шульце Вессель: Я ученый, и потому меня в первую очередь интересует, как русская или любая другая культура, литература и история представлены в университетах. Я не думаю, что о русской культуре каким-то образом могут полностью забыть. 

В то же время очень важно, чтобы украинская культура и украинская история были лучше представлены в европейских учебных программах, в университетских и школьных учебниках. 

В них не должно быть интерпретаций, происходящих из российского нарратива, подобных нарративу о том, что Россия является наследницей Киевской Руси. А должно быть более глубокое понимание неразрывных связей между современной Украиной и средневековым Киевским государством. 

Би-би-си: Как этому может помочь повышенное внимание к Украине, которое сейчас наблюдается в Европе? 

Мартин Шульце Вессель: Сейчас у европейцев очень большой интерес к Украине, они глубоко ей сочувствуют. Это будет длиться некоторое время, но так не может быть всегда. Поэтому мы должны воспользоваться этим моментом, чтобы рассказать как можно больше об Украине, укрепить институциональные связи между Украиной и Германией. 

Это то, чем сейчас занимается немецко-украинская комиссия историков. Мы встречаемся каждые две недели, а иногда и чаще, обсуждаем историю Украины и войну в Украине. На этих встречах часто присутствуют историки с мировым именем — например, Тимоти Снайдер или Маргарет Макмиллан. Они очень известны и способны влиять на общественное мнение в Германии. 

Мы также создали портал, посвященный истории немецко-украинских отношений в XX веке. Итак, в этом направлении мы делаем все, что в наших силах. 


"Победа Украины — это конец Путина" 


Би-би-си: Признает ли Россия когда-нибудь свои преступления против Украины и что должно для этого произойти? 

Мартин Шульце Вессель: В случае России замена Путина другим лидером из того же окружения не изменит многого. Другой лидер может остановить войну, потому что он не был тем человеком, который отдал приказ о наступлении, и, следовательно, он может инициировать прекращение огня. 

Впрочем, подлинные изменения в России возможны, только если произойдет революция или после долгого периода трансформаций, в результате которых открытое общество в России получит больше пространства. Но это вопрос десятилетий, не лет. 

Би-би-си: Изменит ли эту ситуацию победа Украины в войне? 

Мартин Шульце Вессель: Для Украины победа — это, конечно, возвращение оккупированных территорий. Но это не значит, что Россия переживет такое поражение и такие разрушения, как Германия в 1945 году. 

Победа Украины, безусловно, будет означать конец Путина, потому что он не сможет остаться политическим лидером после того, как Украина вернет свои территории. 

Но это не обязательно приведет к революции в России. Хотя может привести к другой форме авторитарного правительства. В таком случае осознание опыта этой войны будет происходить очень медленно.

Читать далее: delfi.lt/ru





Шольц против отмены санкций против Беларуси в обмен на транзит зерна из Украины

16:28 07.06.2022 ru.interfax.com.ua

Шольц против отмены санкций против Беларуси в обмен на транзит зерна из Украины
Канцлер Германии Олаф Шольц отвергает возможность отмены санкций в отношении Минска в обмен на транзит зерновых из Украины через Беларусь.

"Это ни в коем случае не означает, что мы должны отказаться от санкций, которые ввели в отношении Лукашенко", - заявил Шольц в Вильнюсе во вторник на совместной пресс-конференции с президентом Литвы Гитанасом Науседой, премьерами Латвии и Эстонии Кришьянисом Кариньшом и Каей Каллас.

По словам канцлера, западные страны ищут способы, как безопасно вывезти эту сельскохозяйственную продукцию из Украины, чтобы избежать нехватки продовольствия в мире.

"Это - ответственность России, что зерно не может быть вывезено из Украины (. . .). Мы будем пытаться найти решение, ООН также пытается найти решение", - сказал Шольц.

Он также отметил, что при разблокировании Одесского порта нужно обеспечить, чтобы "Россия не злоупотребляла такими решениями".

Возможность экспорта украинского зерна через Беларусь ранее отверг президент Украины Владимир Зеленский.



Госминистерша ФРГ Клаудия Рот прибыла в Одессу


Клаудия Рот находится в Одессе с двухдневным визитом. Политикиня – первая представительница правительства Германии, посетившая этот портовый город с начала вторжения России в Украину.

Госминистерша ФРГ Клаудия Рот вблизи защищенного мешками с песком памятника Дюку де Ришелье

Государственное министерство ФРГ по культуре и СМИ Клаудия Рот (Claudia Roth) в понедельник, 6 июня, прибыло в Одессу с двухдневным визитом. Рот, представляющая в правительстве партию "Союз-90"/Зеленые – первая представительница федерального правительства Германии, посетившая этот портовый город с начала полномасштабной войны России против Украины. Политика находится в Одессе по приглашению министра культуры и информационной политики Украины Александра Ткаченко.

"Мы хотим продемонстрировать, что мы здесь, хотим показать, как культура становится объектом нападения", - отметила перед началом визита Клаудия Рот, которую цитирует агентство dpa. В рамках визита предусмотрены ее встречи с главой Одесской областной военной администрации Максимом Марченко и мэром города Геннадием Трухановым . Госминистр также должен посетить Одесскую киностудию, Одесскую государственную филармонию, Одесский национальный академический театр оперы и балета и Одесскую национальную научную библиотеку.

"В Одессе видно, что значит, когда культура сознательно уничтожается", – убеждена Клаудия Рот. По ее мнению, уничтожение искусства и культуры тоже является оружием. "Война против культуры – это также война против демократии, – отметила она. – Когда культура уничтожена, демократия больше не имеет голоса".

Клаудия Рот в сопровождении мэра Одессы Геннадия Труханова

Рот выступает в защиту украинских художников и культурных ценностей

Клаудия Рот ранее уже неоднократно выступала в защиту украинских художников, нашедших убежище в Германии, а также в поддержку украинских культурных учреждений.

Еще 21 марта стало известно, что правительство Германии создало сеть институций, направленную на защиту культурных ценностей в Украине. Как пояснила Клаудия Рот, инициатива направлена ​​на сбор, координацию и международное распространение информации об угрозах культуре, а также о необходимости помощи и предложениях ее предоставления.


По словам Рот, украинские культурные ценности находятся под угрозой уничтожения, а вместе с ними и культурное наследие Европы. Центральным органом сети станет Немецкий Национальный комитет Международного совета музеев (ICOM). Среди сотрудничающих с ней организаций - Немецкая национальная библиотека, Федеральный архив и Немецкая комиссия ЮНЕСКО.

Клаудия Рот разговаривает с одесситкой на улице города

Вспоминая ЮНЕСКО, немецкая чиновник также пообещала поддержку со стороны правительства ФРГ заявления Одессы на получение статуса объекта мирового культурного наследия. От себя она также пообещала приложить усилия, чтобы убедить коллег по должности из других стран в необходимости предоставления Одессе этого статуса.

Кто еще из политиков ФРГ побывал в последние недели в Украине

Первой из немецких чиновников, посетивших Украину во время войны, стала глава немецкого Бундестага Бербель Бас (Bärbel Bas). В Киев прибывали глава Христианско-демократического союза (ХДС) и председатель объединенной фракции немецких консерваторов Фридрих Мерц (Friedrich Merz), министерша иностранных дел ФРГ Анналена Бербок (Annalena Baerbock), а в конце мая - министерша по вопросам экономического сотрудничества. (Svenja Schulze).

В отличие от других глав западных государств и правительств канцлер ФРГ Олаф Шольц (Olaf Scholz) до сих пор воздерживался от посещения Украины. Это решение стало реакцией на то, что украинская сторона сначала отвергла визит федерального президента Франко-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier) в Киев. На этот момент разногласия по этому поводу считаются решенными.

Читайте 

Дата 06.06.2022 DW
Автор Валерий Сааков, Екатерина Венкина



Меркель после 99 дней молчания отреагировала на войну в Украине

2022-06-02 КИЕВ24



Германия отдает Греции БМП "Marder", о которых просила Украина - Bild

1 ИЮНЯ 2022, 19:12  eurointegration

Германия передаст Греции бронетранспортеры "Marder", о которых немецкая оружейная компания Rheinmetall и Украина договорились в декларации о намерениях еще в марте.

Как сообщает "Европейская правда", об этом пишет Bild со ссылкой на источники в правительстве.

Канцлер Олаф Шольц анонсировал во вторник обмен, в рамках которого Германия передает Греции 50 немецких бронетранспортеров "Marder", а Греция быстро поставляет на Украину "танки советского производства".

Однако, по данным издания, речь идет о немецких бронемашинах, на которые компания Rheinmetall подала заявку на экспорт в Украину в Федеральный совет безопасности еще 22 апреля.

"С сегодняшней сделкой по Marder для Украины, наконец, закончены обсуждения", — сказал источник в правительстве.

Шольц хотел "наконец положить конец утомительным спорам о бронетранспортерах", продолжил собеседник. Именно поэтому, по его словам, из Германии вывозятся все еще функционирующие Marder, чтобы они больше не были доступны для Украины.

Вместо этого около 100 советских боевых машин пехоты типа "БМП-1А1 Восток" должны отправиться из Афин в Украину.

Это боевые машины пехоты со складов, которые Германия продала Греции в начале 1990-х годов по цене в 50 000 немецких марок (около 25 000 евро) каждая. БМП возрастом от 50 до 58 лет.

Эти советские машины почти не использовались, некоторые из них были перепроданы из Греции в Ирак и Египет или используются в качестве учебных мишеней в военных маневрах.

Также Bild стало известно, что объявленная сейчас сделка находится в офисе канцлера с 28 февраля, и она могла быть проведена не с Грецией, а с Болгарией. София предложила Германии быстро поставить Украине 90 боевых БМП-1 в обмен на 90 "Marder" из Германии, но Берлин не одобрил ее.

Накануне глава комитета Бундестага по обороне Мари-Агнесс Штрак-Циммерманн призвала федеральное правительство как можно быстрее доставить 50 боевых машин пехоты Marder в Украину.



Германия за последние 9 недель свела к минимуму поставки оружия Украине – СМИ

29 МАЯ 2022, 08:56 eurointegration

Правительство Германии свело военную поддержку Украины к минимуму за последние девять недель.

Об этом, как пишет "Европейская правда", сообщает Welt am Sonntag.

До недавнего времени канцлер Олаф Шольц отказывался поставлять немецкие боевые танки и бронетранспортеры, ссылаясь якобы на договоренности с союзниками по НАТО. Однако, как видно из украинских правительственных документов, к которым получило доступ немецкое издание, Германия не поставляла даже достойного внимания легкого вооружения с конца марта.

С 30 марта по 26 мая в Украину поступило всего две поставки оружия от федерального правительства. Оба содержали только небольшие устройства. По данным Украины, в середине мая Германия направила 3000 противотанковых мин и еще 1600 специальных противотанковых мин направленного действия.

Еще одна поставка от федерального правительства поступила в Украину месяцем раньше. В ней были только запчасти к пулеметам, зажигатели, детонационные шнуры, радиостанции, ручные гранаты, заряды взрывчатки и мины.

По данным Украины, последняя поставка зенитного и противотанкового оружия состоялась 25 марта, более двух месяцев назад. В нее входило 2000 ракет Panzerfaust 3 и 1500 зенитных ракет "Стрела". По запросу пресс-секретарь Минобороны Германии сообщила: "Информация о конкретных поставках оружия актуальна и секретна, поэтому прошу вас понять, что я не могу ни предоставить дополнительную информацию, ни подтвердить детали". Это также касается анонсированных поставок в Украину первых 15 зенитных установок Gepard, которые, вероятно, и дальше будут задерживаться.

Как сообщает "Welt am Sonntag", это связано с подготовкой украинских солдат. Соответственно, обучение первых 45 бойцов начнется не раньше 13 июня и закончится 22 июля. Вторая группа солдат начнет обучение 18 июля и закончит 26 августа, поэтому 15 других Gepard не будут доставлены до конца августа.

Напомним, федеральный министр экономики и вицеканцлер Германии Роберт Габек отверг обвинения в том, что Германия очень неохотно помогает Украине.


Министр развития Германии посетила Бородянку

27 МАЯ 2022, 15:11 eurointegration

Министр развития Германии Свенья Шульце посетила Украину, став вторым членом немецкого правительства, приехавшим с визитом с начала российской агрессии.

Об этом пишет Bild, сообщает "Европейская правда".

Во время посещения в пятницу Бородянки она заверила жителей в оказании помощи Германии. Уже утверждено 185 млн евро на экстренные меры, сообщила Шульце журналистам.
 

В частности, будут построены квартиры и линии электропередачи. "Украинцам нужны вода и электричество. Тем, кто уехал в пределах Украины, нужна крыша над головой, дети должны иметь возможность вернуться в школу, и для этого нужна поддержка", - сказала она.

В министерстве сообщили, что Шульце сегодня проведет переговоры с премьер-министром Денисом Шмыгалем, министром по вопросам реинтеграции оккупированных территорий Ириной Верещук и министром муниципального и территориального развития Алексеем Чернышевым.

"Ужасные последствия путинской агрессивной войны видны повсюду в Украине. Я говорю с людьми, которые были вынуждены покинуть свои разрушенные города. Эти личные истории шокируют. Но они также показывают мне, что наша поддержка крайне необходима и доходит до пострадавших", - сказала министр.

Напомним, посол Украины в Германии Андрей Мельник подверг резкой критике выступление канцлера Олафа Шольца на Всемирном экономическом форуме в Давосе.

Мельник отметил, что в Киеве надеялись услышать в этой речи, какие конкретные шаги предпримет правящая коалиция в Германии, чтобы оказать значительную поддержку, чтобы Украина выиграла эту войну.

Pranešimą parašė ties
žymės: , , , , , , , , ,

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą

Užsisakykite: Rašyti komentarus (Atom)